查询词典 detached

The reaction of detached leaves Stylosanthes of to Collectotrichum gloeosporioides was tested. The stylo leaves of Mineirao were hypersusceptible in seven days, while stylo leaves of CIAT2312 were rotted in the same time.

对这2种柱花草的离体叶片接种炭疽菌，Mineirao柱花草叶片对炭疽菌发生过敏性反应，而CIAT2312柱花草叶片则腐烂，表明Mineirao柱花草叶片中可能含有抑制炭疽菌的物质。

Fruit indehiscent, woody, nutletlike silicles, oblong, ovoid, or subglobose, terete, 4-angled, or with 4 cristate wings, sessile, readily detached from pedicel, 1-4-loculed; replum not distinct; septum subwoody or absent; style obsolete or slender and to 6 mm, filiform or subconical; stigma capitate, entire.

不裂的果，木质，短角果，长圆形，卵球形，或近球形，圆柱状，四棱形，假隔膜不清楚；隔膜近木质或无；称呼废退或纤细和在6毫米，丝状或；柱头头状，全缘。

If you want to make a change within a submodule and you have a detached head, then you should create or checkout a branch, make your changes, publish the change within the submodule, and then update the superproject to reference the new commit

如果你在子模块中进行了变动并且你处在剥离的头上，那么你应该创建或者是提取一个分支，作出你的更改，将这些更改发布到子模块中，并更新上级项目到一个新的交付引用。

On 6 December 1939 the project is accepted and on 18 January the Laffly W15 T chassis is ready and is being armored to build the new tank destroyer. On 26 February 1940, a group of soldiers led by Sous-Lieutenant Balme is detached to the Laffly factory to participate to the last development stages.

1939年12月6日，项目被采纳。1月18日，决定在 Laffly W15T卡车底盘的基础上附加装甲后建造一种新的坦克歼击车。1940年2月26日，由Balme少尉领导的一队士兵被派到Laffly工厂参与了项目最后阶段的开发工作。

Semi-Detached and Terraced Houses and ribbon developments constitute an affordable alternative to the single-family house, especially for young families.

半独立式房屋、台阶式房屋以及那些从城镇到郊区道路两侧的建筑物将是那些单身家庭尤其是那些年轻家庭能够负担的起的住宅。

This luxury, detached Victorian villa with beautiful private gardens, is set in a peaceful part of Torquay, a short walk from Torquay's conference centre and Abbey Sands beach, the harbour and town...

从Peppers酒店可以方便地前往餐厅和商店，小镇和镇上的景点也位于酒店的步行范围内，包括港口游轮和Babbacombe模型村。

To travel or live in a trailer .They detached the trailer .

好的，我立刻派一辆拖车去，请你等一下。

If contracture of the quadriceps prevents sufficient exposure, the tibial tuberosity may be detached and reattached later with a screw.

如果股四头肌挛缩妨碍切口显露，可将胫骨结节凿下，手术结束时再用螺丝钉重新固定。

If contracture of the quadriceps preents sufficient exposure, the tibial tuberosity may be detached and reattached later with a screw.

如果股四头肌挛缩妨碍切口显露，可将胫骨结节凿下，手术结束时再用螺丝钉重新固定。

The position of the raised tuft is altered slighhtly by the brushing, but is has not become detached.

因为他的清除，这丛草的位置多少有了改变，但没有与地面分离。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。