查询词典 destroy

Th' ascent is easie then; Th' event is fear'd; should we again provoke Our stronger, some worse way his wrath may find To our destruction: if there be in Hell Fear to be worse destroy'd: what can be worse [ 85 ] Then to dwell here, driv'n out from bliss, condemn'd In this abhorred deep to utter woe; Where pain of unextinguishable fire Must exercise us without hope of end The Vassals of his anger, when the Scourge [ 90 ] Inexorably, and the torturing hour Calls us to Penance?

我们不如用地狱的烈火和狂怒作为武器，直向天上的高塔袭击，给以措手不及的进攻，拿我们残酷的刑具，转化为可怕的凶器来回敬；让他那万能的弓弩轰响时，也听到地狱的雷鸣；在天上的电光闪烁时，看到他的天军中也出现黑色火焰和同样骇人的火箭；连他的宝座，也被包围在地狱硫火和奇异的火焰――他自己发明的凶具中间。

First, it results in an unfair competition and will destroy the creativity of those bright students.

第一、它是因为不公平的竞争将会摧毁那些有创造力的聪明的学生。

Woe to you who destroy and were not destroyed, And to him who deals unfaithfully and was not dealt with unfaithfully!

33：1 祸哉，你这毁灭人、自己倒不被毁灭的，行事诡诈、人倒不以诡诈相待的！

Why? He loves us too much to let unfaithfulness destroy our relationships.

为什么呢？他太爱我们了，他不愿不贞毁掉我们的婚姻。

We have to unfurl our game and destroy their's.

我们必须展示我们自己的比赛，从而抑制他们的。

The only force that can truly destroy life on our planet is the force which knows no compromise: the universal validity of the second law of thermodynamics.

在这个星球上能真正毁坏生活的唯一力量是那种不知道妥协的力量：第二热力学定律的普遍效应。

During the period of social transformation, a series trust crises have been caused by the development of market economy; these crises not only influenced the establishment of universalistic trust but also destroy some particularistic trust exists now.

处于转型时期的中国社会，市场经济的发展引发了一系列的信任危机，这些危机不仅影响了普遍信任的建立还破坏了部分现存的特殊信任。

Don't take her performance apart so unkindly even if it is bad; it could destroy her.

就算她演得不好，也别这么恶意挑剔，那会毁了她的。

When a user or service which is creditable originally becomes unlikelihood , the authorization systems can't find this status in time to adjust the user's permits , so it is possible to destroy the grid system by malicious users .

当一个本来可信的用户或服务变成不可信时，授权系统不能及时发现，对其权限进行调整，可能导致恶意用户对网格系统的破坏。

We must destroy the Jiralhanae, unquestioningly, and all who ally with them.

我们必须毫不犹豫的消灭吉拉哈奈，还有所有他们的同伙。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。