查询词典 despair of

We can, however, the stock market despair, but do not despair of life.

我们可以，但是，股市绝望，但不绝望的生活。

When the Persian King, Xerxes, had begun to despair of being able to break through the Greek defence, Ephialtes came to him and, on being promised a definite payment, told the King of a pathway over the shoulder of the mountain to the Greek end of the Pass.

当波斯国王薛西斯已经对通过希腊的防御无计可施的时候，厄尔阿尔特司来见他，在国王承诺支付一定酬劳以后，他告之国王山肩上有条小路可以到达关口的后面。

When we were in frustration of dealing with the problems, when we were to fall apart in disasters; when we were in despair of being betrayed; we may tackle those with 'heartsease' --- thanks to the God, we will be given a new life, a renascence of hope in mind.

当面对困难我们认为解决无望时，当面对挫折我们就要倒下时，当面对背叛我们无能为力时，我们以感恩的心面对这一切，我们就会获得重生的机会，让希望再次出现在我们的生命中。

Your country baffles me: a luxurious unharmed lotus land in which great hordes of handsome dynamic people either wallow in deep gloom , or play like overexcited children, or fall to work like all the devils in hell, while the press steadily drones detestation of the government and despair of the system.

你们的国家真叫我觉得不可思议：仙境般无忧无虑的国度，容光焕发、活力充沛、熙熙攘攘的人群，他们不是沉溺在忧郁悲观的深渊中，就是像欣喜雀跃的儿童一般游戏作乐，要不然就像入地狱的鬼魂一般辛苦工作，而你们的报纸则是无休无止地指责政府，宣称你们的制度无可救药。

Said Richard Perle, foreign policy adviser: To the despair of those who oppose Bush it seems that this stupidity or ③lack of learning and curiosity about the world seems to endear him to certain sections of the American electorate.

让反对布什的人失望的是，这种愚蠢或者说是对知识的匮乏以及对世界的好奇心缺失似乎使他备受美国特定选民群体的钟爱。

I know I can not get out of this lonely because I like the kind of despair of the beautiful, like a day in the bustle of the city's coat stripped impetuous, purdah in the quiet possession of the loneliness a little bit of their own.

我知道我走不出这份孤独，因为我喜欢那种绝望的凄美，喜欢在喧闹了一天的都市中剥去浮躁的外衣，在寂静的深闺之处拥有一点点自己的寂寞。

To be sure, this has involved an amount of interference with individual rights and privileges which has in some cases almost amounted to the ordering of the individual's life by the government, and which has been sneeringly called, by other nations, paternalism, less, as most Germans think, because other nations dislike the results than because they despair of obtaining them.

当然，这可能会干涉到个人权利以及政府赋予公民的基本权利，也被其他国家轻蔑地称为"家长式统治"，但是，大多数德国人会认为其他国家与其说是不喜欢这样的高效统治得到的成果，不如说是这些国家压根就做不到这一点。

With bold technical innovations in versification and style, the poem not only presents a panorama of physical disorder and spiritual desolation in the modern Western world, but also reflects the prevalent mood of disillusionment and despair of a whole post-war generation.

我们在记忆时，应该以时间为经线，以某一作者为纬线来进行记忆。在记忆的过程中，要注意含盖以下知识点：一作者的生平；二该作者的重要作品

Thus the glory of the later house will be greater than that of the earlier, which so many despair of equaling.

这样的光荣，后来房子将大於前，如此众多的绝望追平。

Even in the love of children for their parents, the most rememberable factor is not out of gratitude after having been raised by their parents, but due to the despair of being unable to keep their parents from ageing.

即使是子女对父母的爱，其中最刻骨铭心的因素也不是受了养育之后的感恩，而是无法阻挡父母老去的绝望。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。