查询词典 deserved

As an important esthetician in the history of Chinese contemporary aesthetics, Lu Ying made a prominent contribution to the Chinese contemporary aesthetics, so he deserved to be remembered forever.

吕荧是中国当代美学史上的一位具有重要地位的美学家，他对中国当代美学的发展作出了突出的贡献，值得让人永远追怀。

And not only this important call-up is deserved, but also an earned one. On the pitch.

这次被招入国家队不仅仅是理所当然的，也是他自己赢回来的。

We'll take any goal and maybe the equaliser was lucky, but we fully deserved it.

我们能进球，或许那个扳平的乌龙球对我们很幸运，但我们绝对值得得到它。

"Manchester United are expected to keep going - they did and we got a deserved equaliser."

&曼联将继续前进，我们得到了应得的平局。&

Without his exuberant poise United might not have got the equaliser they deserved.

没有鲁尼的平衡曼联也许就不能得到他们想要的东西。

It was during that period, albeit in the third minute, that Drogba got Chelsea's deserved equaliser.

而就在补时的第三分钟，德罗巴为切尔西扳平了比分。#？

So step forward UK manufacturing management, unions and workforce and take a well-deserved bow.

因此，英国制造业的一步-管理，工会和工人-并采取当之无愧的弓。

Street pillar industry is finance, insurance and telecommunications, the major financial and insurance institutions are gathered in the headquarters Here, the daily throughput of 10 billion of funds have no doubt well-deserved reputation of Financial Street.

街支柱产业是金融，保险和电信等主要金融和保险机构的聚集在总部这里，每天的吞吐量10亿美元的资金，毫无疑问是当之无愧的声誉金融街。

I could dare it for the sake of any friend who deserved my adherence; as you, I am sure, do.

我能为了我值得支持的每一个朋友不顾任何谴责，我相信，你就是这样一个朋友。

Xu Ting is very clear when taking money its are not had overdraw functional bank has more than yuan 170 only on card, the input when he takes a money for the first time takes an instruction 1000 yuan pure belong to innocently, after be being buckled 1 yuan, his much 999 yuan are belonged to civil those who go up is undeserved benefit; But, he knows perfectly well these 999 yuan not only later is not he deserved belongings will still its glom on to, and the identifying that uses an ATM is wrong, occupy promising purpose to be inputted intentionally 170 times continuously again with ill will exceed its the instruction ill will of amount of real bank savings takes a money, its behavior is belonged to trade by the contract the crime that behavior derives, accord with " criminal law " the 224th of the 5th regulation " it is a purpose with detinue, in sign, in fulfilling contract process, with property of the opposing party of other method diddle " of contract crime of fraud make important document.

许霆在取钱时很清楚其不具备透支功能的银行卡上只有170余元，他第一次取款时输入1000元取款指令纯属无意，被扣1元后，他多得的999元属于民事上的不当得利；但是，之后他不仅明知该999元不是自己应得财产仍将其据为己有，而且利用柜员机的识别错误，以恶意占有为目的又连续170次故意输入超出其实际存款数额的指令恶意取款，其行为属于由合同交易行为衍生出的刑事犯罪，符合《刑法》第224条第5项规定的&以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，以其他方法骗取对方当事人财物的&合同诈骗罪的构成要件。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。