查询词典 delving

Now read it for a third time, delving even more deeply.

接下来，读第三遍，这次要更深入来探究。

This paper discusses the major causes of the appearance of Europeanized Chinese constructions in Chinese language by delving into the three different levels of language: phonological, lexical and syntactic. It analyzes different readers?

本文从语音、词汇和句法三个层面分析了欧化汉语产生的主要原因，结合时代背景解析读者对欧化汉语的反应。

This paper discusses the major causes of the appearance of Europeanized Chinese constructions in Chinese language by delving into the three different levels of language: phonological, lexical and syntactic. It analyzes different readers?

论坛 摘要：本文从语音、词汇和句法三个层面分析了欧化汉语产生的主要原因，结合时代背景解析读者对欧化汉语的反应。

Many candidates, unprepared for the question, skewer themselves by rambling, recapping their life story, delving into ancient work history or personal matters.

圈套：注意，几乎80%的面试者都会无意识的问这个问题，许多应聘者由于没有充分准备这个问题，通常就会把从他们的人生故事，以往的工作经历，或个人的琐事细数一番

My study is delving into relationships between endorsers and product sales, and whether the effect of endorsers is affected during the product life cycle.

而本研究之范畴即在於探讨在不同产品生命周期阶段下，广告代言人与产品销售量之间的关系变化，以及广告代言人的影响力是否会有所影响。

So this part explores the outside effect of economic law, just in contrast with the fore part delving into the inside structure.

如果把经济法功能的生成看作是从系统内部探究经济法与社会发生关系的状态，那么，经济法功能的实现便是从系统外部探究经济法的社会效果。

He now dug into the poor clergyman's heart, like a miner searching for gold; or, rather, like a sexton delving into a grave, possibly in quest of a jewel that had been buried on the dead man's bosom, but likely to find nothing save mortality and corruption.

但在他着手进行这一调查的过程中，一种可怕的迷惑力，一种尽管依然平静、却是猛烈的必然性，却紧紧地将这老人攫在自己的掌握之中，而且在他未完成它的全部旨意之前。

And all the while I'm delving back toward that utter beginning when you and I and my daughter and her new husband and the bright heavenly host were joined in the original burst of light.

我一直不断地探索宇宙的开始，一直追溯到你我我的女儿她的新婚丈夫以及天空中大量闪闪发光的行星汇合成的最初的原始大耀光。

You'll find no stone unturned in your startup configuration by Autoruns, with options for delving into everything from Windows services and third-party apps that start at boot to print spoolers and more.

你会发现 Autoruns以其选项在不遗余力地在你的启动项配置中探究一切针对从Widnwos 服务和启动引导到打印后台处理程序和更多的第三方应用程序。

Though Anna Karenina is on the surface a novel about romantic love and courtship, it is actually far more wide-ranging in its focus, delving into public and social topics such as technology, agriculture, and administration.

安娜卡列尼娜虽然表面上是一个新的关于爱情和求偶，它实际上是更广泛的工作重点，深入的公共和社会主题，比如科技，农业，和行政管理。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。