查询词典 delusion

Results The onset of depression was mainly influenced by life events, although depressive mood was accompanied by schizophrenialike symptoms, suicide idea and behavior as well as retardation of thought were more outstanding; although PSD exhibited depressive emotions, yet more patients had hallucination and delusion content which was unconsistent to depressive emotions.

结果 抑郁症起病多受生活事件的影响，抑郁心境伴精神病性症状时，自杀意念和行为及思维迟缓等症状较为突出；精神分裂症后抑郁虽表现有抑郁情绪，但仍有较多患者有与抑郁情绪不相适应的幻觉、妄想性内容。

The delusion of schizophrenics might be related with unmature defense mechanisms.

精神分裂症的妄想可能与较多应用不成熟防御机制尤其是投射、潜意显现、抱怨、分裂等有关。

42 Whatever has been spoken presumptuously by me thinking of You as a friend due to delusion or due to affection thus; O Krsna, O Yadava, O dear friend without knowing Your glories and universal form; O infallible one whatever disrespect may have occurred in jest at times of sporting, resting, sitting and eating; alone or also among companions, all these things I am beseeching You to please forgive.

过去把您当朋友，由于迷惑和爱恋，不知道您的荣耀和宇宙形象，说了很多诸如&奎师那啊，雅达瓦啊，亲爱的朋友啊&等等那些冒昧的话。一贯正确可靠的主啊，过去在和您一起运动娱乐，休息，打坐和共同进食的时候，不管是单独和您在一起，还是当着其他人的面，我开玩笑时对您所有的不恭敬，所有这些都恳求您饶恕我吧。

What he shows through his Schoolmaster is that a rational and secular value system of the kind proposed by Monod is delusion that may crumble as soon as it is subjected to stress.

他通过塑造校长这一人物向世人表明：莫诺倡导的理性和世俗价值体系是一种幻象，一遇到压力就会破灭。

I vow to contribute in transforming the violence, hatred, and delusion that still lie deep in the collective consciousness of this society so that future generations will have mors safety, joy and peace.

我誓愿转化现代社会仍存在的暴力、仇恨与欺骗，让下一代有更多的安全、喜悦与和平。

I vow to contribute in transforming the violence, hatred, and delusion that still lie deep in the collective consciousness of this society so that future generations will have mors safety, joy and peace.

我誓愿转化现代社会仍存在的暴力、仇恨与欺骗，让下一代有更多的安全、喜悦与和平。祈求大地给我支持和保护。

Mao Tze-tung has continually published anathemas against intellectuals who still labor under the delusion that there is a "third road."

他们可能误把自己看成上帝，强迫人们接受他们的梦想，而犯严重的政治错误，最后悍然实行暴政。

As the body attunes to Tao thought-form, at some point one will simply step out of this delusion and return to where one was spawned.

当身体接通到道的思想形态时，到了某个程度，你将简单走出这一错觉而回归到你所起源自的地方。

The therapist does not agree with the delusion but simply explores its consequences and defuses the threat it represents.

治疗师并不同意那妄想，但是只是探索它的后果，消除它所呈现出的威胁。

All that is mere delusion; they are hypocrites into whose minds God insinuates Himself, so that, not having the adoption of sons, they may yet taste the goodness of the Spirit.

&一切仅仅是妄想，他们是伪君子&，其心目中神的暗示自己，因此，不具备收养的儿子，他们可能尚未尝善的精神。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。