查询词典 delightfully

At the end of every spot, a man opens his laptop in a darkened office while the voice-over intones,"Every so often you experience something so new, so delightfully unexpected, there's only one word for it."

在每一个场景的结尾，都有一个男人在一个黑暗的办公室里打开他的笔记本然后发出那个声音，&当你体验一个新鲜事物，如此出乎意料时，那是最贴切的感叹词语。&

Bolstered by the band's production, the first taster of the album,'Lay it Down', was a delightfully off-kilter riposte, a jaunty flying-V in the faces of people who thought they'd had the band all figured out, with a harsh, treated vocal lifelessly intoning the threatening refrain before abruptly giving way to an anthemic, full-bodied singalong.

此砖中首先让您尝鲜的是&Lay It Down&这首歌，轻快的感觉，良好的平衡性。在自认为了解他们的人眼里，他们总是高举吉他，在全体投入合唱之前，先用死亡一般的刺耳声音咏唱恐怖的副歌。

Who needs Halo, when we can be regaled with the delightfully folksy tale of the Whore of Omaha?

既然有幸耳闻奥马哈之妓的精彩民间传说，咱们谁还用的着玩&光晕&呢？

This one-hour film by Mark Lewis ("Cane Toads" and "Rat") expands the frontiers of popular awareness and delightfully allows us to discover how this small, common and seemingly simple animal can reveal itself to be on its own terms as complex and grand as any of God's creatures.

该片时长一小时，由曾执导《甜甘蔗癞蛤蟆》和《鼠》的导演马克·刘易斯导演，影片扩充了流行意识的前沿，我们亦从中欣喜地发现这个小小的、平常和看似简单的动物是如何以其自身的形式展示自我，使其与其他物种具有同样的复杂性和重大性。

Ve garage-rock-meets-boogie-down ethos that labors under the delightfully perverse misconception that the New York Dolls, Hot Chocolate and T Rex were all actually the same band - one that Muddy Waters and The Big Bopper occasionally sat in with.

乐队2004年推出的专辑《Peace Love Death Metal》受到相当的肯定，被称为是性感的摇滚乐，其中大量的电子节拍和挑逗意味的歌词让他们显得活力四射。

Riddle admired the decadent chocolates, scrumptious caramels and assorted sweets that adorned the table every Halloween, and the delightfully prepared meals that preceded them.

里德尔热衷于纯巧克力ⅳ，他们在每个圣诞节前夕都用味美的焦糖和各种各样的糖果装饰学院桌，在这之前为他们准备了令人欣喜的精致的食物。

These strange siamese citruses were much sweeter than the fruit of their parent trees, and delightfully seedless.

这些诡异的连体橙子可比它们的祖宗甜多了，更棒的是籽也少了很多。

Lightly spritzed,its delightfully refreshing with a zesty palate and clean finish.

入口清新，带有橙皮的味道和纯净的余味。

The animated mock documentary "Surf's Up" is a delightfully rendered summer diversion in which a tiny Rockhopper penguin named Cody Maverick aspires to be a surfing champion.

生动活现的模仿型纪录片&冲浪的高手&，描写在夏天一个被命名为科迪的企鹅立志成为冲浪冠军的故事。

The animated mock documentary "Surf's Up" is a delightfully rendered summer diversion in which a tiny Rockhopper penguin named Cody Maverick aspires to be a surfing champion.

励志影片冲浪总动员讲述的是冠企鹅考迪历尽千辛终就成为冲浪冠军的故事。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&