查询词典 delays

Tractors were parked Friday in front of the gold-domed Alexander Nevski Cathedral in Sofia, Bulgaria, as farmers brought traffic to a standstill to protest delays in the payment of state subsidies and the freezing of European Union aid because of corruption.

拖拉机停在星期五前的金圆顶大教堂亚历山大涅夫斯基在保加利亚的索非亚，农民带来了交通停顿，以抗议拖延支付的国家补贴和冻结欧洲联盟的援助，因为腐败。

"It's a bit hard to lose one day when you have one week only, and there could also be more delays," Ms. Belbo told The A.P.

&这就有点难失去总有一天，当你有一个星期，可能也会更加延误，Belbo告诉美联社Ms。&

One last thing which you may be able to help me with this week is responding to Paul, our V.P. of communications, about delays in our flights.

还有最后一件事情要请你在本周帮忙，通知通讯公司我们的重点客户保罗关于我们航班延误。

Unfortunately, these often tend to be combined, in that high standards impose higher costs, and complex bureaucratic procedures impose delays that require informal payments to facilitate progress. In his influential publication on regulatory frameworks, de Soto noted that it took 159 bureaucratic steps to legalize informal settlements in Lima, and that this took, on average, 20 years.

不幸的是，这些因素往往是相辅相成的，高标准就以为着更高的成本，复杂的行政程序会延误而不得不要支付额外的费用来疏通。de Soto在他那本著名的关于可调整的制度框架的书中，他提出在秘鲁首都利马需要159个行政程序来完成非法居住点的合法化，这平均需要20年（5）。

Air Deccan, India's first "no-frills" airline, has been cleared for take-off after six months of delays.

德干航空公司是印度第一家&只提供基本航空服务&的航空公司。在六个月的延误后，这家航空公司终于为起飞扫清了道路。

As well as from the UGR , researchers from the Spanish uniersities of Seille, Oiedo, Saragossa, Barcelona and Reus also took part in this study, concluding that the consumption of melatonin a natural substance produced in small amounts by human beings and present in many types of food delays the oxidatie damage and inflammatory processes typical of the old age.

同样来自UGR 西班牙塞维利亚大学、Oiedo大学、Saragossa大学、巴塞罗那大学及Reus大学的研究人员也参与了该项研究，研究内容包括人体自然产生的少量褪黑激素的消耗过程和多种食物中存在的褪黑激素延缓老年阶段氧化损伤及炎症过程的相关机制。

ICAO, IATA and the aviation sector in many countries believe that the Pearl River Delta is the world's most complex areas of airspace, which led to the frequent flight delays occur, and one of the most important reason is that the airspace resources.

国际民航组织、国际航协以及很多国家的民航部门都认为，珠三角是全球空域最复杂的地区，由此导致了航班延误情况的频繁出现，而其中一个重要原因是空域资源紧张。

"Classic teaching in surgery has dictated that the use of analgesics should be withheld from children with acute abdominal pain until a surgeon establishes a definitive treatment plan," write Hannu Kokki, MD, from Kuopio University Hospital in Finland, and colleagues."It has been claimed that analgesia masks symptoms and physical findings, delays diagnosis, and leads to increased morbidity. Over the past few years, this traditional belief has been challenged."

孩童们被以随机的方式投予舌下oxycodone hydrochloride 0.1 mg/kg，或等量的生理食盐水；在第一次剂量投予前，1小时及3.5小时后，由同一位医师对参试者作身体检查、临时性诊断及临时性的病况判定；在第一次剂量的试验期中，每隔30分钟做一次疼痛指数的纪录，基线时也纪录一次，如此持续3.5小时；主要的效果指标，为疼痛程度的差异、有无腹部紧缩的状况及诊断的精确度等。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。