查询词典 delayed-action

Callose staining with particular fluorescence dye-Aniline blue indic-ated that the degradation of callose was delayed.

利用胼胝质特异性荧光染料甲基蓝对花药进行染色，表明突变体胼胝质降解延迟，导致小孢子不能从四分体中释放出来，最终没有花粉粒的形成。

DELIVERY is underway of 20 buses to be operated by Stagecoach on the Cambridgeshire guided busway. The buses are on time, but the busway is not. It was to open this month but that has been delayed to "late summer".

近期，20台公交车正在交付Stagecoach公司用于其运营的剑桥郡公交专用道，这批公交车辆将准时交车，但原本计划在这个月投入使用公交专用道却因故推迟到了今年夏天的晚些时候。

We have had a series of industrial disputes at our Canterbury factory which have greatly delayed production of our labels.

我们在坎特布雷的工厂遇到了一系列的劳资纠纷，极大地延误了我们的标签生产。

The theoretical model to reveal the mechanism of delayed gravity response is established on account of the effects of detention of water by capillarity and boundary friction in the unsaturated zone and elasticity of aquifer skeleton with falling of ground water level.

为揭示潜水延迟给水的机理，本文建立了考虑毛管滞水和弹性储量影响的潜水三维非稳定井流理论模型，并经实例验证。

The massive receivable accounts funds existence, seriously delayed enterprise's turnover of capital.

大量应收账款的存在，严重延缓了企业的资金周转。

The results show that: This tablet can decrease the rat"s footpad swell induced by Freud"s, inhibit the permeability of the blood capillary in inflammatory joint and decrease the 11-2 level in serum while increasing the rat"s body weight,(2) It can lower the rat"s temperature and the permeability of the blood capillary in inflammatory joint induced by collagen and inhibit the delayed type hypersensitivity,It can lower the stickiness of full blood and the accumulation of erythrocyte obviously inblood stasis model rats,lt can inhibit the formation of hemolysin and decrease the index of carbon granule clearance in mice, It can lower the permeability of celiac blood capillary and inhibit the granulomatous hyperplasia by sc cotton ,It can inhibit the pain induced by acetic acid and raise the pain threshold value of heat stimulation.

结果表明：关络通片能明显降低佐剂性关节炎大鼠左右足趾肿胀度，降低大鼠炎症关节的通透性，抑制其IL-2含量，对大鼠体重增长缓慢有一定的改善作用；能改善Ⅱ型胶原诱导性关节炎大鼠的表征指标及炎症关节的通透性，对其迟发型超敏反应有一定的抑制作用；对血瘀模型大鼠，能显著性降低其全血粘度、血浆粘度、红细胞压积；能抑制小鼠的溶血素抗体生成，抑制小鼠网状内皮系统的吞噬能力，具有一定的抑制机体免疫功能的作用，能抑制小鼠腹腔毛细血管通透性增高，抑制大鼠棉球肉芽组织增生，具有一定的抗炎作用；能抑制小鼠醋酸扭体反应、提高小鼠热板痛阈值，具有一定的镇痛作用。

Objective: To study on pathogenic mechanism,diagnosis and treatment of delayed encephalopathy after acute carbon monoxide poisoning.

目的：探讨急性CO中毒后迟发性脑病的发病机理、诊断和治疗方法。

The two play center, a center for the front, another center station than a little bit more before, since the main role of the knife, when the defense is not generally too deep retracement; delayed for another center, stands a little bit on , Front and center in close coordination, manufacture and looking for fighters shot, the defense must return to active defense.

采用两个中锋的打法时，一个为突前中锋，站位比另一个中锋略前些，主要起尖刀作用，防守时一般不回撤太深；另一个为拖后中锋，站位略靠后，与突前中锋密切配合，制造和觅取射门战机，防守时须积极回防。

Because corticosteroid can modify the immunological process which is considered the major mechanism involved in AHS, it is used to treat AHS clinically. However, corticosteroid therapy may have deleterious effect (e.g., delayed healing of cutaneous lesions, infections, prolonged hospital stay). Therefore, the use of corticosteroids for AHS remains controversial. We reported a 54-year-old man who had underlying diabetes mellitus with chronic renal insufficiency, hypertension and hyperlipidemia. Allopurinol 100mg twice a day was initiated one month prior to admission. After taking the drug for 24 days, he developed a generalized mild itchy eruption on the trunk and upper extremities followed by chillness, fever, ocular discomfort and painful oral ulcer over one-week period and was admitted to the hospital. A skin biopsy revealed changes consistent with Stevens-Johnson syndrome.

本文报告一位54岁的男性患者，有高血压、高血脂、糖尿病及慢性肾脏功能不全的病史，最近发现有高尿酸血症(11.1mg/dL)而开始服用Allopurinol，在服用24日后，因为逐渐发生皮肤红疹搔痒、口腔溃疡、发烧、畏寒以及眼睛不适，一周之后到医院就医，经诊断为服用Allopurinol所造成之史帝文森－强生症候群(Stevens-Johnson syndrome)，因而在皮肤科住院接受治疗，由於病人有高血压、高血脂及糖尿病，所以入院后仅以支持疗法，并未给予全身性类固醇，然而病人之病况恶化，并有肾功能恶化，因而於住院两日后，转进肾脏科病房，在使用全身性类固醇治疗之后，病况持续改善，并在2周后出院。

Objective To research the treatment of delayed developing compression syndromes caused by pseudoneuroma or cicatrix in nerve trunk intramembrane,and to evaluate the outcome.

目的 探讨神经干膜内由于假性神经瘤或瘢痕组织引起的迟发进行性神经卡压综合征的临床特点和治疗方法。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。