查询词典 deigns

My factory provides the quality product and the fine service wholeheartedly for you, the sincere welcome international field friend deigns to inquire the discussion!

我厂竭诚为您提供优质产品和优良服务，热诚欢迎国际业界友人垂询洽谈！

Rather it sought to describe how non wage incomes are produced and how this aggregate is redistribute, the first of these being the substantive issue to Marx and the one he discusses in VolumeⅠ, while the latter is the surface manifestation known to all bourgeois economists and which Marx only deigns to consider in VolumeⅡ.

而是力图说明非工资收入是怎样产生和怎样分配的，其中前者是马克思在《资本论》第一卷中探讨的实质性问题，而后者是资产阶级经济学众所周知的表面现象，马克思只是打算在第2卷中考虑这个问题。

Rather it sought to describe how non wage incomes are produced and how this aggregate is redistribute, the first of these being the substantive issue to Marx and the one hediscusses in VolumeⅠ, while the latter is the surface manifestation known to all bourgeois economists and which Marx only deigns to consider in VolumeⅡ.

而是力图说明非工资收入是怎样产生和怎样分配的，其中前者是马克思在《资本论》第一卷中探讨的实质性问题，而后者是资产阶级经济学众所周知的表面现象，马克思只是打算在第2卷中考虑这个问题。

But it is also supported by an economic theory of the firm that generally ignores its spatial and locational context, even though it does accept (on those rare occasions where it deigns to consider the matter) that locational advantage involves 'monopolistic competition'.

但这种错误也得到通常忽略了空间和区位脉络的经济学厂商理论支持，即使这种理论（在它纡尊降贵考量这个议题的罕见时刻里）确实接受区位优势涉及了「垄断性竞争」。

He pushes the ball constantly, always on the attack, getting easy buckets for whoever deigns to keep up, creating fast breaks out of thin air.

他经常是把球推进到前场，总是在策动进攻，要麼想方设法给队友一个妙传让他轻松得分，要麼用长传制造快攻或是空中接力。

The S11-M series three-phase oil immersed distribution transformer belongs to state high-tech new product,it is developed based on new type S9 series product's mechanism design,the design idea is mainly aimed at heightening product's reliability and performance,design reportedly adjusts some coefficient of losses and mechanism according to new S9 product,so as to have loss deigns up to measured value;meanwhile,the optimizing design properly,fix ratio of cooper to iron,in order to decrease material cost and have structure more proper.

S11-M型系列三相油浸配电变压器是国家科技新产品，在新型S9系列产品结构设计的基础上进行开发的。设计的主导思想是满足产品的可靠性，提高产品的性能，设计中根据新S9产品的实际情况，重新调整了一些损耗系数及结构，使损耗设计值更符合实侧值；同时进行了优化设计，合理确定铜铁比例，使材料成本最低，结构也更合理。

Rather, its menagerie of aid initiatives, plans and funds must chirp, gobble and squawk each year for whatever crumbs Congress deigns to toss their way*.

每年，哪怕国会拨冗屈尊所做的施舍再微不足道，援助倡议、计划、与基金的各类委员会也要对此喋喋不休，争论不止。

The court-y a rd of this quarter is enclosed by enormous w a lls, over which the sun gl a nces obliquely, when it deigns to penetr a te into this gulf of mor a l a nd physic a l deformity.

这牢区的院子四面都是极高的墙头，太阳只有在当空的那一刻才能照到院子里，象是太阳也不愿意多看这一群精神和肉体的怪物似的。

Gains ground looks up to general space, bows the head deigns to examine many myriad things type, thus takes a broad view looks all about, stretches the mind, also enjoys experience's pleasure heartily sufficiently, is truly very

抬头仰望宇宙空间之广大，低首俯察万物种类之繁多，因而放眼纵览，舒展胸怀，也足以尽情享受所见所闻的乐趣，确实是很快活的啊。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。