查询词典 deigns

For, with his idiosyncratic line readings and perpetual air of bemusement, as if he's in a joke that nobody else could possibly understand, Nighy brings a freshness and unspeakably cool edge to anything he deigns to be in.

因为，他总是带着一种特殊的说台词的方式和永恒不变的困惑的神情，就好像他正在讲一个没有别人能听懂的笑话，但是奈伊总是能给他参演的任何一部作品带来一股清新之气和难以言喻的酷劲。

Only too happy if she deigns some times to cast a pitying look upon her s lave, and to remember him in the hour of danger!

如果她能间或发发善心，对她的奴隶投来一丝怜悯的目光，在需要时记得他，那就是他莫大的幸福！

I rose as at thy call, but found thee not; To find thee I directed then my walk; And on, methought, alone I pass'd through ways [ 50 ] That brought me on a sudden to the Tree Of interdicted Knowledge: fair it seem'd, Much fairer to my Fancie then by day: And as I wondring lookt, beside it stood One shap'd and wing'd like one of those from Heav'n [ 55 ] By us oft seen; his dewie locks distill'd Ambrosia; on that Tree he also gaz'd; And O fair Plant, said he, with fruit surcharg'd, Deigns none to ease thy load and taste thy sweet, Nor God, nor Man; is Knowledge so despis'd?

它看来很美，比我白天所想的美丽百倍；我惊奇地发现，树旁站着一个带翅膀的，样子很像我们常常看见的天使，他那湿漉漉的鬈发，蒸发着天香。他也在那儿观看那棵树；还说： '啊，真是美丽的树，果实累累，竟没有神或人来品味你的甘美，从而减轻你的重荷？难道知识那么贱？

As Veblen said, not unsympathetically, Marx never even deigns to prove his contention.

正如凡勃伦所说，不要不同情，马克思甚至从未想去证明他的论点。

"And now," he said, may I inquire what are the orders with which your majesty deigns to honor me?

& &现在，&他说，&我能问一下：陛下还有什么命令赐我去执行吗？

And complex hardware deigns and software programming works for embedded chips are avoided in this solution.

本文探究了一种简捷易行的仪器开发方法，在开发过程中避免了繁厄的嵌入式芯片的软硬件开发。

This is language peculiar to the God of Israel; He it is who deigns to become nurse and attendant upon good men.

中国和印度的神只，可曾给人这样的形象﹖只有以色列的上帝，愿扮演义人的守护神。

This is language peculiar to the God of Israel; He it is who deigns to become nurse and attendant upon good men.

只有以色列的上帝，愿扮演义人的守护神。

Deigns to inquire the telephone: 0533--8399612. 15953340612 may let your electric car battery life lengthen for two years!

垂询电话：0533--8399612。 15953340612 可以让你的电动车电池寿命延长两年！

This passage has a good discussion in characteristics ,present situation ,deigns, script and realization of the system of Multimedia MACI course software .

文章从多媒体CAI课件系统的特点、现状、设计、脚本及真完成等方面作出了有益的探讨。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。