查询词典 default

But the risk of default grew when low interest rates cut bank revenue and prompted lenders to scramble for new customers.

但当低利率减少了银行的收入并促进了供货方抢夺新的顾客时，货款拖欠的风险就加大了。

Interest shall accrue at the Default Interest Rate for each day during which such amount is outstanding.

在此等款额仍未支付的期间内每天按违约息率累计利息。

China liquidated damages charged by banks for the month of interest (in accordance with the annual interest rate of 5.31%), the Industrial and Commercial Bank of China for the remaining number of months of interest, to build the number of days default behavior of interest, a maximum of one month, the Agricultural Bank is also a month in interest.

中国银行收取的一个月利息（按照年利率5.31 ％），工商银行的中国其余的若干个月的利息，以建立的天数默认行为的利息，最多一个月，农行也是一个月的利息。

Reporter from Beijing housing fund management center that, since January 1, 2003, Japan adjustment in interest rates this year on February 21 individuals have been granted loans will begin to enjoy lower interest rates, borrowers may be related to the lending bank enquiries, a reduction in the interest rate after default.

记者从北京市住房资金管理中心了解到，自2003年1月1日起，在利率调整日今年2月21日前已发放贷款的个人将开始享受降低后的利率，借款人可到放款银行查询有关事宜，并按降低后的利率还款。

Article 21 The range of guarantee includes the principal debts and their interest, default fine, damage awards and expense for the realization of the creditors' rights.

第二十一条保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。

This study tries to combine the two characteristics─risk management and rate setting of banks to discuss how capital regulation and deposit insurance rate affect bank's optimal interest margin and default risk.

本研究将把银行的两项特色-风险评估与利率制定作一结合，并且会纳入政府管制，来探讨资本存款比与存款保险将如何影响银行的最适放款利率与违约风险。

Article 46 The range of mortgage guarantee includes the principal creditor's rights and interest, default fines, damage awards and the expense for the realization of the mortgage rights.

第四十六条抵押担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现抵押权的费用。

Bank loans have been provided by a default on interest payments, workers, farmers, construction firms are also urgent discussion.

中行已经规定按贷款的月利息作为违约金，工、农、建行也在紧急商讨之中。

There are many differences in financial condition and business performance among ST companies based on the regutory clauses of the special treatment. In contrast, the bankruptcy of companies has the uniform financial consequence that is the default on interest and principal payment on bonds and loans, and/ or the inability to repay trade creditors.

对其特别处理原因的统计和分析发现ST公司群体的构成极为复杂，即使从他们被特别处理时所符合的监管条款〓来看，其陷入困境时的财务状况和经营成果也存在不同程度的差异，与国外破产公司具有相对统一的财务后果不同。

Responsibility of contractual negligence is a civil liability arising from the loss of reliance interest that the default party should assume for his breach of the legal duty based on the principle of good faith when entering into the contract.

缔约过失责任是指在合同订立过程中，一方因违背其依据诚实信用原则所应尽的义务而致使另一方信赖利益的损失，依法应承担的民事责任。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。