查询词典 declares

Article 89 Where a Customs clearing agent or its staff engaging in declaration declares on behalf of others illegally or conducts its declaration operation that exceeds its business scope, Customs may order it to correct, impose a fine on it or suspend it from operating; if the circumstance is serious, Customs may revoke its declaration registration or its occupation qualification for declaration.

第八十九条报关企业，报关人员非法代理他人报关或者超出其业务范围进行报关活动的，由海关责令改正，处以罚款，暂停其执业；情节严重的，撤销其报关注册登记、取消其报关从业资格。

Ping An abides by the law in its operations and declares its tax in an honest and transparent manner. Through offering charitable assistance in areas such as education, Red Cross and disaster relief, Ping An continuously fulfills its moral and social obligations to the society.

在依法经营、纳税的过程中创造企业的阳光利润；在社会中尽到道德责任与慈善责任，将企业的核心价值观贯彻在教育公益、红十字公益、灾难救助等公益事业中。

Canon 69, which declares Jews disqualified from holding public offices, only incorporated in ecclesiastical law a decree of the Holy Christian Empire.

佳能69 ，其中宣布犹太人丧失担任公职的，只有纳入了教会法的一项法令圣地基督教帝国。

For I will send among you serpents, Adders, for which there is no enchantment; And they will bite you, Declares Jehovah.

8：17 因为我必打发毒蛇到你们中间，是没有法术能制伏的；它们必咬你们；这是耶和华说的。

For I will send among you serpents, Adders, for which there is no enchantment; And they will bite you, Declares Jehovah.

8：17 因为我必打发毒蛇到你们中间，是没有法术能制伏的；牠们必咬你们；这是耶和华说的。

He cuts off the tips of his asparagus starter and dips them in the accompanying sauce, which he declares to be halfway between Bearnaise and custard.

他切下开胃菜芦笋的尖，蘸上与之搭配的调味汁，他宣称这种调味汁的味道介于蛋黄酱和奶油蛋羹之间。

I know of his insolence, declares Jehovah; His boastings are all untrue; They have accomplished nothing.

48：30 耶和华说，我知道他的忿怒，他夸大的话是不正确的，是一无所成的。

But they do not know how to do what is right,declares the Lord, these who hoard up violence and devastation in their citadels.

摩3：10那些以强暴抢夺财物、积蓄在自己家中的人不知道行正直的事。这是耶和华说的。

The Canons of Dort distinguish election and reprobation because the Scripture declares that not all men are elect but that certain ones have not been elected, or have been passed by in the eternal election of God.

该炮的dort区分选举和reprobation ，因为经文，宣称并非所有的男性选出，但某些那些尚未选出，或已通过在永恒的选举上帝。

It declares that the pope is enabled by God to express infallibly what the church should believe concerning questions of faith and morals when he speaks in his official capacity as "Christ's vicar on earth," or ex cathedra.

它宣布，教宗是启用的上帝表达infallibly什么，教会应该相信有关问题的信仰和道德时，他说，在他的官方身份为&基督的副主教在地球上，&或特惠cathedra 。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。