查询词典 declare war

But even if one or several countries adopt an anti-Soviet attitude, the Soviet Union will not break off trade relations with them so long as they, like Germany before August 23, are willing to maintain diplomatic relations and conclude trade treaties with it, and do not declare war on it.

但是即使某一国家或某些国家采取了反苏态度，只要它们还愿维持外交关系，订立通商条约，而不向苏联宣战，例如八月二十三日以前的德国那样，苏联也不会同它们断绝通商关系的。

In rough chronological sequence, and in brief, Chang's first view on WWI was to regard it as a god-sent golden message and lesson to impel China to seek out ways and means to become a rich and powerful nation (this may be called "the key to the nation's strength and power); his second view on WWI was to regard it as an opportunity to join the world of nations with equal status and dignity (this may be called "the necessity to declare war on Germany and Austria"); his third view on WWI was to regard it as a crisis of European civilization and as a harbinger to socialist society (this may be called "the advocacy of 'socialism'"); his fourth view on WWI is contained in his book "On National Constitution" informing an attempt to collapse socialism with the chance to revive China's civilization through regeneration of Confucianism (this may be called "the future of socialism and Confucian world).

按时序先后简言之，他对欧战第一个看法是把它当做鞭策中国往富强之路之借鉴（可称之为「富国强兵」之钥）；第二个看法是把它当做中国跻身世界之林的机会（可称之为「对德、奥宣战」之必要）；第三个看法是把它当做欧洲文明危机与社会主义到来之诤言（可称之为「社会主义」之讲求）；第四个看法是在《国宪议》中把社会主义与中国文明复兴之契机连在一起（可称之为「社会主义和儒家世界」之未来）。

If you have a peace treaty in e***ect with someone, you can no longer declare war on their vassals either.

当与他国处于和平条约规定的时间内，不能对对方的附庸国宣战

Hence, as the organizers explained, books burning of this time aimed to raise the social awareness, and declare war on "spirit rubbish".

更有人认为，这种行为更像是对思想本身的宣战，向人类经过多年发展建立起来的思想宽容宣战。

In a few years of in the past, it had proved it challenges the determination of position of cereal song monopoly, arrive from network browser mobile phone software, it Xiang Gu song full-scale declare war.

在过去的几年里，它已经证实了自己挑战谷歌垄断地位的决心，从网络浏览器到手机软件，它将向谷歌全面宣战。

But the Republicans are in danger of losing much more than that if they march to the sound of Mr Limbaugh's drum and declare war on the Obama administration.

但共和党人如果他们仍然按照Limbaugh先生的鼓点前进，向奥巴马政府宣战的话，他们可能将失去更多，远远不止是天真。

Article One of the Constitution gives the legislature of the United States government the power and right to declare war.

宪法第一章给予美国政府的立法机关宣战的权力。

I hereby declare a just and righteous war against Antony and Cleopatra!

我正式向安东尼和埃及女王宣战！

Unable to contain Egypt, he installed Psammetichus as a vassal king in 663 BC, but by 652 BC, this vassal king was strong enough to declare outright independence from Assyria with impunity, especially as Ashurbanipal's brother, Shamash-shum-ukin, governor of Babylon, began a civil war in that year that lasted until 648 BC, when Babylon was sacked and the brother set fire to the palace, killing himself.

他无法牵制埃及，使在公元前663年安置了普萨美提库斯为傀儡国王。但是在公元前652年，这位傀儡国王却足够强大去直接声称要独立，不受制于亚述。尤其是亚述巴尼拔的兄弟，巴比伦的统治者沙玛什—闪—乌金在当年展开了一场内战，持续到公元前648年才结束。当巴比伦被洗劫的时候，这位兄弟放火烧了宫殿，也自杀了。

I'm able to hold off most of them, but the Papal States get a little too pushy and decide to declare war.

我能暂时搁置其中大多数，但教皇国变得有点过急，并决定宣战。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！