查询词典 dazzlingly

In the gorgeous garden of Tangs poems, LiuYuXi can be called a dazzlingly brilliant flower.

在绚丽多姿的唐诗艺术园林中，刘禹锡可谓一朵光彩夺目的奇葩。

The "dazzlingly lovely" Genji, son of the emperor and one of his lower-grade consorts, is irresistible to women.

经过大量的删节，本书的故事情节大致如下：作为天皇和一位卑微妃嫔的儿子，外表&光彩四射&的源氏对女性有着不可抗拒的诱惑力。

We revolve around big dipper periphery, our wild hope does not likehim equally dazzlingly, but we can remain his spirit in the heart,enables the star to become in the world most sincere, bravest, is mostfilial, most tenacious life.

我们围绕在北斗星的周围，我们不奢望像他一样耀眼，但我们会把他的精神留在心中，让星星成为世上最真诚，最勇敢，最孝顺，最顽强的生命。

When the day grew quite strong and commonplace these dried off her; moreover, Tess then lost her strange and ethereal beauty; her teeth, lips, and eyes scintillated in the sunbeams, and she was again the dazzlingly fair dairymaid only, who had to hold her own against the other women of the world.

在整个社会的所有工作岗位中，他们的岗位也许是最快乐的，因为同结束了贫困的人相比，他们还在其上，但是他们又不如另外那个阶层的人，而那个阶层的人因为要遵守社会礼仪而开始压抑天然感情，为了追赶时髦又弄得入不敷出，不得不承受捉襟见肘的压力。

Small white sails beat downriver under a threatening mass of indigo cloud, and out at sea the great high-sided bulk of a passenger ferry is dazzlingly illuminated in a sudden shaft of sunlight.

点点白帆迎着大团紫黑色的雨云顺流疾驰，忽而一道阳光透过云层，在跨海渡船高高的船帮上反射出眩目的光亮。

Willow Leaf is a dazzlingly beautiful Chinese woman who is smuggled to Vancouver, Canada.

柳叶是一个偷渡到枫叶之国――加拿大的美貌中国少妇，为生计在工厂和按摩院打工。

When I saw her again, she has been off the bottom leaves, and her branches are purple sauce was still full of vigor, the leaves at the top of her, or as drift, those who trumpet-shaped flowers, more and more dazzlingly beautiful ......

当我又一次看到她的时候，她底部的叶子已经脱落，她那呈酱紫色的枝条却还是充满着生机，她的顶部的叶子还是那样飘洒，那些喇叭状的花朵越发鲜艳夺目

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。