查询词典 dandelions

Are there dandelions and fleur-de-lis in the fields?

田野里有没有蒲公英和鸢尾花？

The evolutionary purpose of rubber, and the reason why it has appeared independently in plants as diverse as trees, guayule and dandelions, is that it gums up the mouthparts of herbivorous insects.

橡胶形成的进化目的，以及橡胶之所以分别出现在橡胶树、银胶菊、蒲公英等各种各样的植物中的原因，在于它能黏住食草动物的口器。

I taught him the "Electric Slide" and he proudly presented me with hand-picked dandelions each morning.

我教他"电滑舞步"，他每天早上给我送上一束亲手摘来的蒲公英。

The girl is lightsome ground came and took away a little dandelions.

风姑娘轻盈地走过来，把小蒲公英带走了。

Latex is even found in milkweed and dandelions.

人们甚至在乳草和蒲公英中发现了植物乳汁。

No one bound these flowers together in a nosegay; they were too common; they were even known to grow betweenthe paving-stones, shooting up everywhere, like bad weeds; and they bore the very ugly name of "dog-flowers" or"dandelions."

苹果枝对某些花儿——像田里和沟里丛生的那些花儿——特别表示出怜悯的样子。谁也不把他们扎成花束。它们是太普通了，人们甚至在铺地石中间都可以看得到。

Palely lit by snuff-ruffed dandelions, white daisy wheels and a tiger faced pansy, it glows.

烛花的黯淡之光透过环状羽毛的蒲公英，白色菊花瓣和一枚虎面紫罗兰，鲜艳夺目。

But dandelions aren't just annoying weeds; they've been used throughout history in a variety of ways. Dandelion leaves have been eaten as salad greens and dried to make dandelion tea; and dandelion flowers have been used to make wine and schnapps.

蒲公英也不是我们所想的那么讨厌，它的用途可多着呢，人们常常把它的叶子当作沙拉来吃，叶子加工弄干后便是蒲公英茶，花朵也可用来酿酒，另外，蒲公英的乳汁可以用来制作橡胶。

Later we gathered pecks of young dandelions, wild mustard and other greens for use in salads and to be cooked with ham or sowbelly.

大自然的慷慨使这样的采摘活动总是满载而归，采集到的嫩蒲公英、野芥菜等等，可以用作沙拉的配料，还可与火腿、腌肉同烧。

As long as a hand trowel was the only option, weeding a lawn had been considered more or less hopeless, and most guides advised against even trying. A lawn "thickly starred with the glowing yellow blossoms" of dandelions "isn't in itself a bad picture," the journal Country Life in America observed consolingly.

在用手除草是唯一选择的年代，铲除一片草坪的杂草被认为是无望的，大部分指南都会劝告不要尝试（草坪&星星点点地点缀着黄色的蒲公英小花朵并不算不好看&《美国乡村生活》杂志安慰性地评论道）。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。