查询词典 dancing partner

Dato' Syed Norulzaman: Malaysia is the eighth largest trade partner of China, and the second largest trade partner in ASEAN countries, the bilateral trade has reached US$47 billion.

赛义德·诺尔扎曼：马来西亚是中国的第八大贸易伙伴，同时也是中国在东盟国家里的第二大贸易伙伴，双边贸易额达到470亿美元。

See Definition of "Partner," which provides that in a four-ball match, where the context so admits, the word "player" includes his partner.

见"球伴"的定义，定义里说在四球赛上，"球员"一词包括球伴的意思。

In the event that the cached information fails at the time the partner web service is actually invoked (e.g. the accessPoint information in the cached bindingTemplate element is used to invoke a remote partner service), the application can use the bindingKey in the cached information to get a fresh copy of the bindingTemplate information .

如果缓存信息在真正需要被调用时发生失败的话(比如被缓存的bindingtemplate结构的accesspoint 信息被用于调用一个远程的合作伙伴所提供的服务)，该应用可以通过被缓存的信息中的bindingkey来得到一个bindingtemplate 信息的最新副本。

H FINANCIAL AND ECONOMIC DATA : In case of joint venture , investor will demand trustworthy financial and economic data to the potential partner, his financial strength over the last three years, and details about the partner ownership(SOE, Township, Private, Share-holding company) as well as specific figures about the number of workers, the profit ,the sales and so on.

财经数据：假如建立一家合资企业，投资者会要求合作方提供详细的真实的财务情况，包括对方过去三年的财力、企业的所有权（是国有企业、乡镇企业、私有企业，还是股份制企业），以及企业的员工人数、赢利状况、销售情况等具体数据。

Not everyone will be a senior partner," says Doug Jukes, KPMG's lead partner for people management."

并不是每个人都会成为高级合伙人，"毕马威人力管理合伙人经理Doug Jukes说，"但他们仍然对公司很重要。

Not everyone will be a senior partner," says Doug Jukes, KPMG's lead partner for people management."But they can still be extremely valuable to the firm.

毕马威人力资源管理首席合伙人 Doug Jukes 指出"并非人人都会成为高级合伙人"，"但他们对公司仍极其重要"。

The key of supply chains success is the choice of right partner and the profit allocation among its partner.

供应链成功的关键是选择合适的合作伙伴以及保持良好的运作情况，因此供应链合作伙伴的选择研究就显得很重要了。

Where one partner acting within the scope of his apparent authority receives money or property of a third person the misapplies it; Where the partnership in the course of its business receives money or property of a third person the money or property so received is misapplied by any partner while it is in the custody of the partnership.

c om 赔偿下列损失：当在其明示权限范围内行事的一合伙人接受了第三人的金钱或其他财产并对其滥用；以及合伙在其存续期间接受了第三人的金钱或其他财产，而合伙人在上述被接收的金钱或其他财产处于合伙的保管之下时对其加以滥用。

Where one partner acting within the scope of his apparent authority receives money or property of a third person and the misapplies it; and Where the partnership in the course of its business receives money or property of a third person and the money or property so received is misapplied by any partner while it is in the custody of the partnership.

第十四条合伙受合伙人违反信用的约束合伙必须赔偿下列损失：当在其明示权限范围内行事的一合伙人接受了第三人的金钱或其他财产并对其滥用；以及合伙在其存续期

Whether we can get a right selection of NAE will lead to its success or not,there are lots of fuzzy conceptions in the evaluation system of partner selection,it is difficult to measure them,and we can not get a right selection easily,so we introduce fuzzy decision analytics theory to solve this question,and it offers theoretic guidance for partner selection of NAE.

在网络联盟企业中最佳合作伙伴选择的对错与否将直接影响到整个联盟的成败，在合作伙伴的评价体系中有很多模糊概念，很难精确量化，给其选择带来了困难，为此运用模糊分析理论来解决这个问题，从而为网络联盟企业寻找最佳合作伙伴提供理论依据。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。