查询词典 dancing devil

"In reality," observed Albert, he seemed to me somewhat eccentric; were he at Paris, and a frequenter of the theatres, I should say he was a poor devil literally mad.

假如他在巴黎，而且是戏院里的一个老观众，我就要说他是一个把世界当舞台的愤世嫉俗的丑角，或是一个读小说着了迷的书呆子。

The Devil knew it well, and fretted it continually with the touch of his burning finger!

魔鬼也知道得一清二楚，不时用他那燃烧的手指的触碰来折磨它！

There was a slight outburst of frightfulness between the stage-manager and a Voice named Bill that came from somewhere near the roof, the subject under discussion being where the devil Bill's "ambers" were at that particular juncture.

舞台经理和天花板某处叫Bill的谱曲者有些恐慌，那时正演到该死的Bill那幕还悬而未定"琥珀"。改：舞台经理和天花板上某处一个叫BILL的声音之间忽然爆发出一阵恐慌，争论的主题是在这关键时刻，BILL的"琥珀"何在。

Here, the devil wears taffeta and the script is more frothy than cutting edge.

在这里，魔鬼穿着塔夫绸和脚本更比泡沫时代的尖端。

Lu Fei has a devil fruit ability, the body can any stretch, but never learn not swim.

路飞拥有恶魔果实能力，身体可以任意伸长，但永远学不会游泳。

You prayed to the devil in Serpentine avenue that the fubsy widow in front might lift her clothes still more from the wet street.

你曾在蛇根木林荫路上向魔鬼祈求，让前面那个矮胖寡妇走边水洼子时把下摆撩得更高一些。

We can be both of god and the devil.snice we are trying to raise the dead a gainst the stream of time.

我们既是神也是魔鬼，我们企图开启时光的洪流，让人起死回生。

You may think it interesting to go to a gambling den once but remember who sups with the devil must use a long spoon.

你也许觉得去一次赌场很有趣，可是别忘了和坏人打交道要小心。

His face was the gargoyle of the devil, it was not human, it was not sane.

他那张破了相的脸，活象面目狰狞的复仇之神。

His face was e gargoyle of the devil, it was not human, it was not sane .

他的脸简直就像魔鬼模样的屋檐滴水嘴。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。