查询词典 dancing assembly

An exhauster (16) is provided having an improved fan assembly (26) for exhausting coal through an exhauster fan housing (36), the exhauster fan assembly (26) being mountable within the housing (36) on a shaft (34) for rotation about a shaft rotational axis.

设置一种具有改进风扇组件(26)以便通过排气机风扇壳体(36)排出煤的排气机(16)，排气机风扇组件(26)可在壳体(36)内安装在围绕轴转动轴线转动的轴(34)上。

Listening to Ban Ki-moon speak are outgoing United Nations Secretary-General Kofi Annan, Under Secretary General for the United Nations General Assembly Jian Chen and General Assembly President Sheikha Haya Rashad al-Khalifa.

安南， 联合国大会副秘书长陈键和联合国大会主席阿勒哈利法女士。

But "Heliaea" is only an old word for Assembly; the Heliaea of classical times was simply the Popular Assembly convened for judicial purposes, and the famous Dikasteries of Athens were only its subdivisions or panels.

但&希黎亚&只是&议会&的一个古字；古典时代的&希黎亚&只是为了司法目的而召集的&人民议会&，著名的雅典&迪卡斯德黎&只是它的一部分或是陪审官。

This review summarized the current knowledge on the selectivity of heteromeric assembly and molecular determinant of assembly in TRP channel family.

文章对TRP通道家族中选择性异源组装及组装的分子基础研究的最新现状进行了概述。

Our results suggested that the channel contains two of each subunit and the stoichiometry is apt to 2:2 if hetermeric ASIC channel is a tetramer,while the assembly of ASICs is random,the stoichiometry is not fixed(2:1 and 1:2 coexist)if hetermeric ASIC channel is a trimer.This study provided interesting new data supporting the occurrence of the homomeric and heteromeric assembly of ASICs.

另外，我们还对ASIC异聚体的分子比情况进行了初步的探讨，结果发现如果所形成的ASICs异聚体通道是四聚体，那么每种亚单位有两个，分子比倾向于2∶2；如果是三聚体，则提示ASICs的装配是随意的，分子比是不固定的，2∶1和1∶2这两种情况都存在。

Fluorescence resonance energy transfer analysis of subunit assembly of the ASIC channel Homo-and heteromeric ASIC complexes have been verified by classical methods such as co-immunoprecipitation,or functional assays applying electrophysiology.However,the exact subunit assembly and stoichiometry of heteromeric ASIC channels in living cells are largely unknown.

用荧光共振能量转移方法研究酸敏感离子通道的装配用经典的方法如免疫共沉淀或电生理分析，认为大多数亚单位可以形成同聚体或异聚体复合物，然而关于活细胞中ASICs亚单位装配以及ASICs异聚体中各亚单位分子比的情况并不清楚。

On the basis of sea resources analysis, some argues of important scientific theory and technological assembly in the exploitation of oceanic resources are discussed in the paper, such as the technological assembly of deep-sea creature resources commercial applications, the study on the hydatogenesis of sea bottom, the study on the reaction between water and rocks, the discriminating and exploitation technology of natural hydrate and solid metallic deposits.

在各种海洋资源可利用性分析的基础上，针对应用开发，提出的海洋资源开发中的重大科学理论与技术集成应引起科学界与管理部门的充分关注，包括深海生物资源商业应用开发的技术集成、海底热液成矿作用理论研究、水－岩反应研究、天然气水合物与固体金属矿产的识别与开采技术集成。

On the basis of sea resources analysis, some argues of important scientific theory and technological assembly in the exploitation of oceanic resources are discussed in the paper, such as the technological assembly of deepsea creature resources commercial applications, the study on the hydatogenesis of sea bottom, the study on the reaction between water and rocks, the discriminating and exploitation technology of natural hydrate and solid metallic deposits.

在各种海洋资源可利用性分析的基础上，针对应用开发，提出的海洋资源开发中的重大科学理论与技术集成应引起科学界与管理部门的充分关注，包括深海生物资源商业应用开发的技术集成、海底热液成矿作用理论研究、水—岩反应研究、天然气水合物与固体金属矿产的识别与开采技术集成。

An anchoring assembly insertable through an opening defined in a first structural element to be joined to a second structural element, said anchoring assembly being positionable into contact with the first structural element by exertion of a pulling force through an opening in at least one of the first and second structural element and comprising

一插入定义在第一结构元件28的开孔的锚装置16，和第二结构元件相连接，所述锚装置16通过至少在第一或第二结构元件的开孔拉力而产生的应力，安置到和第一结构元件接触，包括

An anchoring assembly insertable through the opening defined in the first structural element, said anchoring assembly having

插入定義在第一結構元件28上的開孔14的錨裝置16，所述錨裝置包括

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。