查询词典 custom hatching

Therefore, we should also analyze the influences of the relative equalization of opportunities and rights between the nobility and the commonalty in the social hierarchy on politics, the cultural blend of the South and the North, the custom pervasion of the minority, the internal drive for the development of literature and art and the external influences from the ever-changing social circumstances….

为此，我们还要分析"士庶之变"的政治影响、南北地理的文化融合、少数民族的风俗浸染，以及文学艺术自身发展的内部动因、社会环境不断变化的外部作用……。

Forms management is a complementary module, basically all the other modules are likely to use big its functions, it is primarily to achieve a custom form templates, forms, storage, printing and other functions.

表单管理是一个辅助性模块，基本上在其他所有模块都有可能用大它的功能，它主要是实现表单模板的定制，表单的存储，打印等功能。

It chanced that St Francis came one day to that convent, and in the evening, after Compline, he went to rest, so as to rise up early to pray, as was his custom, when all the other friars were still asleep.

有一天，方济各碰巧来到了这个小修道院，晚上，晚祷以后，他去休息了，因为第二天他要在其他僧侣还没有起来时，早起去祷告。

Class-changing (eg, from a Composite to a Group, a combo-box to a text field, or to any custom class) can also save design time.

级变化 （例如，从一组复合的组合框中的文本字段中，或任何自定义类）也可以节省设计时间。

The class of a GUI element can be changed (eg, changing a Composite to a Group, or to a custom class) with a context-menu option.

该级的图形用户界面元素可以更改（例如，改变了综合组，或自定义类）的上下文菜单选项。

It is the custom to get together and eat mooncake when the Mid Autumn Day coms in China.

在中国，当中秋节来临的时候，人们有一种风俗就是聚在一起吃月饼。

The principal liturgical changes include the introduction of vernacular languages into the Eucharist, the return to the custom of allowing the laity to receive both bread and wine, and the reintroduction of the practice of concelebration.

主要礼仪的变化，包括引进乡土语言纳入圣体圣事，回归到传统风俗，让俗人接收面包和酒，以及重新引进的做法concelebration 。

Concubinage is not to be allowed by the tolerance of superiors, or as an evil custom of a great number of sinners, which should rather be called a corruption, or under any other excuse; but let those involved be punished severely in accordance with the judgment of the law .

纳妾是不能容许的公差的上级，或者作为一个邪恶定制了大量的罪人，而应该称为腐败，或任何其他藉口；但是，让那些参与被严惩按照判决该法。

For the dairy, beverage, confection and baking industries from our custom built ...

为乳品饮料，糖果，烘焙业，从我们的习惯建成。。。

This is also a custom unique to Japan, introduced and promoted by a Japanese confectionery company.

这也是日本的一个独特习俗，由日本的糖果公司发起并推广。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？