查询词典 curious

There was a large crowd of people there and I was curious about what was happening.

有一大群人围在那儿，我很想知道发生了什么事。

To negate and even tease those so called dignified value, showing his high self-respect and self-esteem even in the danger ; to reveal and abominate the fraud, tricks, developing a sort of unyielding and dismal quality that a hero has at his end ; to neglect and ridicule the high capitalism modern cities and hot primary matters , having a calm and placid attitude to handle with the messy and complicated world ; to hope for and trust the mysterious information and secert in space (something fabled and subconscious ), being curious about the unknown ; to show solicitude for a certain transient psychic phenomena and to expand it, reflecting the open heart and rakish spirit going beyong the mortal world ; to be indifferent to the interest of substance ; to refuse the philistinism and to recall the the past lifestyle in the countryside and so on.

主人公身上，恐怕有这样几点需加以注意：对冠冕堂皇所谓有值存在的否定和戏弄，有一种风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨；对伪善、狡诈行径的揭露和憎恶，有一种英雄末路的不屈与悲凉；对"高度资本主义化"的现代都市、对重大事件的无视和揶揄，有一种应付纷繁世界的淡定与从容；对大约来自宇宙的神秘信息、默契的希冀和信赖，有一种对未知世界的好奇与梦想；对某种稍纵即逝的心理机微的关注和引申，有一种流转不居的豁达与洒脱；以及对物质利益的淡漠，对世俗、庸众的拒斥，对往日故乡的张望等等。

Why give a page to Jane Fonda's Vietnam antics; two to mocking a curious piece by Germaine Greer on Australia's "aboriginality"; almost four to Augusto Pinochet's 1973 coup in Chile (but no mention of the later murder of thousands of his opponents)?

为什么用了一页描写简·方达的越南之行；用2页去嘲笑杰梅恩·格瑞尔关于澳大利亚"本土性"的奇怪作品；几乎用了4页描述1973年发生在智利的奥古斯托·皮诺切特政变（但没有提及随后对其反对者的数以千计的谋杀）？

They abound in information in detail, curious and entertaining, about men, and things.

他们掌握大量有关人和事的详尽、新奇、引人入胜的资料。

Ninhursag charged Enki, her lover, with controlling the wild animals and tending the garden, but Enki became curious about the garden and his assistant, Adapa, selected seven plants and offered them to Enki, who ate them.

尼努撒对她的爱人恩奇充满情感。但是，恩奇随着对野生动物的控制和对花园的管理，变得对花园和他的助手好奇起来。阿达帕，挑选了七种植物，把它们献给恩奇，恩奇吃下了它们。

Additionally, at this stage, children are curious about other people's ''.

另外，在这个年龄阶段，孩子会对人的''。

I'm curious to what extent you think aesthetics matter.

我很好奇，你是怎么看待美学的？

Not being a fishing aficionado myself, I was curious about what she found so enjoyable.

由于我本身对钓鱼并不热衷，我很好奇她为什么觉得钓鱼是种乐趣。

So now you're curious as to whether there's a larger game afoot.

所以你很好奇是不是还有什么更大的阴谋？

This is a Curious George and the Hot Air Balloon Book.

这是一种好奇的乔治和热气球的书。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。