查询词典 cuff link

He is at his best when he speaks off the cuff.

在他即兴演讲的时候就是他状态最好的时候。

I have to give a speech off the cuff.

我在人前容易紧张。

He paused."I see you're looking at my cuff buttons."

他停了下来，说道："我知道你在看我的袖扣。"

This isn't the kind of question that one can answer off the cuff.

这种问题是不可能当场答复的。

I'm just speaking off the cuff here─I haven't seen the results yet.

我只是在这里即兴说说而已，我还没看到结果呢。

Are you, u- you're gonna cuff me?

那时候，你要－用手铐拷我？

You're gonna cuff that, right?

你要上个法式袖口的，吗？

Can you at least|cuff me in the front?

那你至少能把我的手铐锁在前面吧

Let's see if I can name a few off the cuff, or without any preparation.

让我们看看我是否可以即席说出一些，即没有任何准备。

This is not the kind of question that one can answer off the cuff.

这可不是那种可以当场答复的问题。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。