查询词典 cuff button

However, a gift with some real thought behind it means substantially more than an obviously off-the-cuff gift.

可是用心思量和选择的礼物是不一样的。

Include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

译：包括一些很随便的、看上去是即兴的话，你可以用轻松的、不做作的方式把它们说出来。

Then, horror of horrors, Grint made some off-the-cuff remark that he would look forward to seeing her later.

然后，最令我惊恐的是，格林特当时即兴对她表示，他很盼望再次见到她。

"There are laughs here aplenty, and sexy, goofy, off-the-cuff charm."

有足够的笑料，还有性感、蠢笨和即兴的魅力。

Since I have told my friends this story countless times, I was a little surprised by the strong reaction people had to my off-the-cuff comment.

1989年，我从大专毕业，开始找工作，我学是关于如何在录音棚工作的专业，当年学这个专业的只有六个人。

REMEMBER: These skill stats are not final and accompanying descriptions are off-the-cuff explanations; they may not be official as of this date.

这些技能数据并不是最终的，而随之的描述也是临时的；它们可能并不是官方声明。我说就没有人看见这句吗？

REMEMBER: These skill stats are not final and accompanying descriptions are off-the-cuff explanations; they may not be official as of this date.

外在的生活与内在的价值观配合，有好奇心，很快看到事情的可能与否，能够加速对理念的实践。

Although the writing process was fundamentally the same, i.e. completely off-the-cuff, there were a few structural changes.

虽然第二张新砖创作的过程几乎跟第一张是同时的，也就是所说的随时准备好的，在歌曲的结构上还是有一点区别存在。

However, few salespeople are successful at selling "off-the-cuff."

不容置疑，没有一个销售人员会即兴做到成功销售。

Include a few casual and appa rently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner.

加入一些随意，看上去是即兴发挥的话语，可以用轻松而不做作的方式说出来。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。