查询词典 crowded

Tik complained as Tarn sought to revenge him by left him being crowded around, after she found he released her secret photo

Tik怪Tarn不该用让他被众人围攻的方式报复他，只因为她发现是他散播了她的私人相片

When he had gone half way he turned around and stared at the scene—his wife and Catherine scolding and consoling as they stumbled here and there among the crowded furniture with articles of aid, and the despairing figure on the couch, bleeding fluently, and trying to spread a copy of TOWN TATTLE. over the tapestry scenes of Versailles.

他走了一半路，又转过身来看着屋子里的景象发呆——他老婆和凯瑟琳一面骂一面哄，同时手里拿着急救用的东西跌跌撞撞地在拥挤的家具中间来回跑，还有躺在沙发上的那个凄楚的人形，一面血流不止，一面还想把一份《纽约闲话》报铺在织锦椅套上的凡尔赛风景上面。

Sabotage PKG designed the tear strip carton packaging to suggest the idea of freshness and revelation and to give the product good shelf presence on a crowded sales floor.

破坏蛋白激酶G设计的纸箱包装撕条建议的新鲜度和启示理念，让产品在1楼拥挤的销售良好的货架存在。

The survivors crowded out at ground level, many sobbing and tear-stained.

幸存者们拥挤在地面上，很多都在哭泣，流泪。

During the Christmas rush / the Spring Festival rush, all of the stores are crowded with shoppers.

在圣诞节前/春节前的抢购潮中，所有的商店里都挤满了买东西的人。

As many as 800, 000 people crowded together on the Golden Gate Bridge.

这是旧金山有史以规模最大的盛事，有80万人聚集在金门大桥上。

It was a tight squeeze in the crowded bus.

公共汽车上载客太多，挤得很。

Children had been allowed to go free and were running from group to group, while over head the stands rose tier above crowded tier and the light-colored dresses therein faded into the delicate shadows of the timberwork.

据说他们疯狂地挥霍钱财，一次去巴黎旅游，她把他的钱花得精光，最后连付旅馆的钱也不剩；一天晚上，他们醉酒后，居然抓起一把钻石扔进炭火里，想观察一下钻石是否也像煤炭一样燃烧。

Don't try to squeeze two kids into one already-crowded time slot.

不要试图挤两个孩子进去一个已经拥挤的时段。

Referred to the crowded prison as a tinderbox of suppressed violence.

把拥挤的监狱称作一个装满了被压制的暴力的火药筒

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。