查询词典 crack

In Chapter Four, the surface fracture was studied for a functionally graded plate with a semi-elliptical surface crack under state thermal loading, and studied the influence of crack sizes, aspect ratios and material property on the stress intensity factors along a crack-front under two types thermal loading: calefactive state thermal loading and descent state thermal loading.

第四章研究了含有半椭圆表面裂纹的功能梯度材料板条在稳态温度热载荷作用下的裂纹问题分析，着重考虑了升温载荷及降温载荷作用下应力强度因子在裂纹前沿的分布及材料梯度及裂纹与板的几何尺寸对应力强度因子的影响。

In the case of granite, observation results indicate that the extending routes of active cracks are mainly intercrystalline, transcrystalline, inter-transcrystalline, and intracrystalline. When the strain rate is low, the long intercrystalline cracks are prevailing, and with increasing of the strain rate, the short transcrystalline and intracrystalline cracks gradually increase. The statistic results show that the active crack density increases with increasing of the strain rate, and the mean length of active cracks diminishes with increasing of the strain rate, that is, the induced damage in comminuted product increases with increasing of the strain rate. For the first time this dissertation integrates macroscopic results of comminution with active crack growth under impact loading. It elucidates why the dynamic comminution strength of mineral beds increases with increasing of the strain rate through the active crack extending, and analyzes the influence of structure and constitution of minerals on their damage under impact stress. It is authenticated that both the size distribution and the damage population of comminuted product can be characterized by the fractal.

为分析料层颗粒在冲击下的细观损伤效果，采用德国生产的ASM68K半自动图象分析仪对粉碎生成物中的损伤情形进行了观测，以花岗岩为例，观测结果表明花岗岩颗粒在冲击应力下的活化裂纹扩展路径主要表现为沿晶、穿晶、沿穿晶和晶内等形式，在低应变速率下，活化裂纹以沿晶裂纹较多，随着应变速率的提高，其它裂纹形式大量繁衍，统计结果表明活化裂纹密度随着应变速率的增大而增大，活化裂纹的平均长度随着应变速率的增大而减小，综合表现为颗粒的细观损伤程度随着应变速率的增大而增大；首次将应力作用下的活化裂纹演化特征与粉碎的宏观效果相联系，并就料层动态粉碎强度随应变速率增大而提高的现象从裂纹演化特征的角度进行了解释；分析了矿岩构造结构特性对损伤产生和分布的影响。

The range of crack influence was illustrated according on the load-crack length curve under the equal Δδ/δ condition, where the parameter Δδ/δ is a ratio of the deflection change caused by crack to the deflection of uncracked column.

然后针对工字形、箱形两种双轴对称薄壁截面柱，具体地分析了在不同荷载、偏心距和长细比条件下裂纹长度对偏心柱挠度的影响规律和范围。

It turns out that crack closure is the main reason for retardation, and crack tip blunting, crack deflection and strain-induced martensite would reinforce it.

室温蠕变对裂纹扩展产生延滞的原因主要是裂纹闭合，同时裂尖钝化、裂纹偏折及形变诱发马氏体的形成也会起到一定的作用。

The coarsened structure perpendicular to primary crack plane exhibits better propagation resistance than that parallel with primary crack plane, but it seems that crack propagation property at high temperature can not be improved by changing γ′precipitates morphology.

颗粒形态不会改变裂纹扩展路径及微观机制，粗化结构的疲劳裂纹扩展阻力随温度升高而降低的趋势比原始结构剧烈，同时与主裂纹面垂直的粗化结构具有比与主裂纹面平行的粗化结构更好的疲劳裂纹扩展抗力，但通过改变γ′形态似乎不能改善高温下裂纹扩展性能。

Through the classifying analysis of crack genesis of one main disease of asphalt concrete pavement,combined with the working experience and according to various geneses,the article puts forward some points and views of crack prevention,and puts forward the comments to treat the crack disease referred for the designers of roads.

该文通过对沥青混凝土路面的主要病害之一的裂缝成因的分类分析，结合工作经验，针对各种成因，提出裂缝防治的一些观点和看法，并对裂缝病害提出处治意见，可供道路专业人员参考。

We approach the problem based on the perception that electric field induced microstructure evolution at the crack tip will lead to fracture and fatigue. It follows that a micrograph of intensified electric field induced domain switching at the crack tip is obtained, a theoretical model of domain switching induced fracture is proposed, and the failure mechanisms of electric fracture, electric fatigue and crack kinking are revealed.

论文从电场驱动的裂尖微结构演化导致电致失效这一基本思路出发，获得了裂尖集中电场诱发铁电畴变的实验图像，提出了电致畴变断裂的理论模型，阐明了铁电陶瓷电致断裂，疲劳裂纹扩展和裂纹偏折的失效机理。

In view of the concrete crack image characteristic, it emphatically discussed the recognition system three core issues. Firstly, it particularizes image preprocessing technology for reducing noise of concrete crack image. On the base of anglicizing the noise of specimen crack image and the characteristic of the noise , it propose the scheme that a hybrid filter will be used to reduce noise and introduce the principle of a hybrid filter.

随后，针对混凝土裂纹图像的特点，着重讨论了识别系统的三个核心问题：首先，详细讨论了对混凝土裂纹图像进行降噪的图像预处理技术，在分析了试件表明裂纹图像噪声的基础上，结合试件裂纹图像噪声的特点，提出组合滤波器的降噪方案，并介绍了组合滤波器的原理。

The metal melt around the oblique crack tip passivates the crack tip and inhibits the cracking trend of main crack source.

在瞬间超强脉冲电流作用下，裂尖前缘发生了强烈的绕流热集中现象，斜裂纹裂尖附近金属熔化，钝化了裂尖，阻止了干线裂纹源的开裂趋势。

Because manual seed points are not exactly located on the crack features, two methods are proposed to search the geometric crack features, such as crotches. Wavelet transformation, clumpping, thinning and crossing algorithm are processed sequentialy to reach the semi-automatic feature extraciton purpose. Depending on these seed points, crack tracks and edges are determined by the method in this paper. Local image registration is utilized to raise relative accuracy and acquire the expansion of concrete cracks.

由於人工种子点并非准确落在特徵点，因此在种子点座落区域取目标视窗，使用基底函数转换边界侦测、区域增长消除杂讯区块、裂缝区块骨骼细化，接著寻找裂缝交叉点及端点，准确寻找出种子点应座落的位置，以此位置匹配后时期裂缝影像种子点，续以侦测前后时期裂缝边界，利用局部套合求得高相对精度，求得裂缝成长的情况。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。