查询词典 crack up

God, how that man could paint! There was a study called 'Subway Accident,' in which a flock of the vile things were clambering up from some unknown catacomb through a crack in the floor of the Boston Street subway and attacking a crowd of people on the platform. Another showed a dance on Copp's Hill among the tombs with the background of today.

迎面的一幅画叫做"地铁事故"，只见一群恶鬼顺着无名的地下通道向上爬行，从波士顿街地铁站的某个地洞中一涌而入，吞没了整个站台和目瞪口呆的人群；旁边那幅则是"Copp 山上的狂欢"，魔影在乱葬岗之中纷纷起舞，背景是现代的波士顿。

You may even use them to crack a joke to lighten up a conversation.

你甚至可以用它来讲一个笑话来烘托一下谈话的气氛。

E.g. His jokes made her crack up.

他的笑话让她大笑不止。

Jerry's jokes just crack me up.

Jerry的笑话逗得我捧腹大笑。

Getting up at the crack of dawn is part of his daily routine.

天一破晓就起床是他日常生活的一个组成部分。

Sunny : Yeah, but I had to get up at *the crack of dawn.

桑妮：是啊，但我得天一亮就起床。

He couldn't sleep all night and got up at the crack of dawn to go to his office.

他一夜都睡不着，大清早就去办公室了。

I had to wake up at the crack of dawn to go to the airport.

我得要在破晓时分就起床前往机场。

He always got up at the crack of dawn.

他总是在破晓时分起床。

She gets me up at the crack of dawn.

她天还没亮就把我拉起来。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。