查询词典 coupled with

Based on the analyzation of favonian pattern's origin, development and meaning of philosophy, coupled with the research on the trend of modern interior decoration, the paper will discuss how to make the use of favonian pattern to create a human-centerd style which combines modern fashion with Chinese tradition.

本文将在分析中国传统吉祥纹样的题材分类、发展历史和纹样背后的强大的文化哲学体系的基础上，结合对现代室内设计发展趋势及手法的研究，对如何利用传统吉祥纹样创造中国传统与现代相结合的室内设计风格，体现以人为本的设计理念进行深入探讨。

But with the arrival of the countdown, the screen appeared a beautiful image of Lijiang, followed by a variety of ethnic minorities out of Monty, the full platform of the station, which is only found in the plane looked yellow background, it is three-dimensional tea Horse Road, every layer of all of a small winding road, a small inconspicuous hole, the actor who inadvertently from a hole in one to emerge from the first stage of a few people, all of a sudden change Into dozens, hundreds, mighty, there are people who, after riding the bypass, coupled with a very beautiful, soft music, is simply too beautiful.

但进入倒计时，屏幕上出现一个美丽的形象，丽江，其次是各种少数民族的蒙蒂，充分平台站，只发现了飞机看着黄色背景，它是三三维茶马古道，每一层的所有小曲折的道路，一个小不显眼的洞，演员谁无意中从一个洞，一个摆脱了第一阶段的几个人，突然转变为几十，几百人，强大的，有人民谁，骑车绕行，加上非常漂亮，轻音乐，太漂亮。

In this once-in financial storm, because there is no mortgage securitization, coupled with little or no financial derivatives market, the Chinese away from the center of the financial turmoil, but that does not mean We will not be affected, how to deal with the storm, it will be one of China's high-level severe test.

在这一次的金融风暴，因为没有抵押贷款证券化，很少或根本没有市场，金融衍生工具结合，在中国远离金融风暴的中心，但是这并不意味着我们不会被影响，如何处理金融风暴，这将是中国的高层次的严峻考验之一。

In this method, as each boun dary element is connected with finite number of elements, and coupled with boundary elements through finite number of elements, the merit of the FEM is therefore fully used.

这种方法规定各边界单元只和有限单元相接，通过有限单元实现边界单元的耦合，发挥了有限单元法组装方便的特长。

Coupled with the three-dimensional transient heat conduction equation, a heat treatment furnace is simulated. The temperature of the gas in the enclosures and the steels vary with the time of calefaction.

将辐射传热模型与三维非稳态导热模型相耦合，对一个热处理炉简化模型内传热问题进行了计算，分析了炉内气体温度分布与钢锭温度随加热时间的变化情况，炉内气体温度和钢锭温度分布合理，计算结果可信。

However, as the killer of Bland, has always been a person who likes trouble, coupled with his contradictory personality, making him the killer of this road drifting narrow, about to come to a dead end - he is not only in mission, is also growing and their own painful struggle with demons.

然而作为杀手的布兰德，本来就是一个喜欢招惹麻烦的人，再加上他矛盾的个性，使得他在杀手这条路上渐行渐窄，就快要走到死胡同了--他不仅仅是在执行任务，也在和自己越来越严重的心魔痛苦地纠缠着。

The good agreement of experimental results with the simulated values shows that D'Alembert's method coupled with the finite-difference time-domain method could be used to study and accurately analyze the pulse circuit from the electromagnetic viewpoint.

仿真和实验结果良好的一致性证明了达朗伯公式行波法结合时域有限差分法可以从电磁场角度研究并精确分析脉冲产生电路。

The entire process very high, from the northeast, Yunnan procurement upper leaf, with eight knife machine cut tobacco, filtered through the expansion of treatment, after a period of storage , and then coupled with being authentic factory smoke oil, import and environmental protection, filter paper, rolled into cigarette sticks taste mellow, neat white ash contraction, together with all packaging machines packaging, simulation rates of up to 95%, non-professional who tobacco companies could not identify.

整个流程极其讲究，从东北，云南采购上等烟叶，用八刀机器切成烟丝，经过膨胀过滤处理后，在经过一段时期的储藏，然后配上正厂地道烟油，进口过滤嘴和环保纸，卷成烟枝味道香醇，烟灰收缩整齐纯白，加上包装一律用机器包装，仿真率可以达到95%以上，非专业烟草公司人士根本无法鉴别。

A catch (144) associated with the back end of the spring element (140) coupled with the mandrel (56) at the other end cooperates with shoulders on smooth surfaces within the cavities to retain tension within the spring element.

与弹性元件(140)的后端相连的卡子(144)与空腔内光滑表面上的凸肩相协作以保持弹性元件的紧张状态，弹性元件(140)的另一端与心轴(56)相连。

A draw in Eindhoven coupled with a Milan defeat would end the Italian team's quest for a third UEFA Champions League crown because with both finishing with eight points the Dutchmen would progress having taken four points in the games between them.

如果埃因霍温战平外加米兰失利，意大利球队追求第三个欧洲冠军联赛的王冠的脚步将就此停止，因为两队同积8分，而荷兰人从两队间的2场比赛取得了4分，将继续前进。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎