查询词典 correspondence problem

This lesson a research expresses, passing a procedure of the place of honor machine a string of an adjoin orifice delivers to the development knothole FPGA chip an inside of saving machine inside, and make use of the NIOS development a the software of SDK in the piece the end realizing a string of a correspondence is complete viable, can satisfy the each a fleetness for corresponding by letter system, efficiently, the development trend of the small scaled and big capacity.

本课题研究表明，将上位机的一段程序通过串行接口传送到开发板的FPGA芯片内的存储器中，并且利用NIOS开发套件中的SDK软件最终实现串行通信是完全可行的，可以满足各系统之间的串行通信系统的快速、高效、小型、大容量的发展趋势。

I have had some interesting correspondence with Lewis Lawes, who was warden of New York's infamous Sing Sing prison for many years, on this subject, and he declared that few of the criminals in Sing Sing regard themselves as bad men.

多年来，我曾经和纽约名声不佳的星星监狱负责人路易斯·劳斯，就这一主题有过几次有趣书信往来。

Hence, the lead-in correspondence technique got the fast development, the technique is more and more maturing .

于是，无线通信技术得到了迅猛的发展，技术也越来越成熟。

But this doesn't give you the right to leaf through a checkbook or what is obviously personal correspondence.

但是这不等于你有权翻阅人家的支票簿或私人信件。

This kind of correspondence is on the surface level.

这是一种表层的对应，在英汉两种语音、书写形态结构上截然不同的语言之间进行翻译转换时，形式对应往往要让步于意义对应。

For instance, I have been in e-mail correspondence with a friend and former professor who is helping to set up a Western-style liberal-arts college in Pakistan.

举例来说，我已经在电子邮件信件与朋友和前任教授，谁是帮助建立一个西方式的自由-艺术学院在巴基斯坦。

In correspondence with such changes, there have appeared diversified schools of jurisprudence which are assumed to be based on liberalist tradition, and are striving to offer countermeasures.

针对这一变化，在美国政治法律思想领域出现了形形色色的，均自命以自由主义传统作为基础，并致力于为解决美国社会面临的各种弊端提供对策的法哲学流派。

The big disadvantage of this correspondence is the LOC can not be too long and the remote control is unable achieved.

这种通信方式的最大缺点是通信线路不能太长，无法实现远程控制的需求。

A friendly correspondence as neighbors had continued between me and Miss Read's family, who all had a regard for me from the time of my first lodging in their house.

基于友谊，我和李得小姐的家庭之间仍旧继续来往，起先和他们是邻居，又是旧识，他们从我一开始寄宿他家的时候就很关心我。

A friendly correspondence as neighbours and old acquaintances had continued between me and Mrs. Read's family, who all had a regard for me from the time of my first lodging in this house.

雷德太太一家人从我第一次寄住他们家时起，就一直对我很关切，我们既是邻居，又是相识多年的老朋友。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。