查询词典 corpse light

The corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place.

对因患检疫传染病而死亡的病人尸体，必须就近火化，不准移运。

The corpse of anyone who died from a quarantinable infectious disease must be cremated at a nearby place.

因患检疫传染病而死亡的尸体，必须就近火化。

In a corner of the churchyard the corpse of the suicide was shovelled into the earth, and nettles will soon be growing rankly over his grave, and the sexton will throw thorns and weeds from the other graves upon it.

在教堂墓地的一角，这位自杀者的尸体被投进土坑里去了。不久他的坟上就会长满了杂草，而守墓人便会在它上面扔一些从别的坟上弄过来的荆棘和荒草。

You must reignite his corpse and raise him from the rubble.

你必须将它的尸体重新点燃，让他在烈焰中重生。

Methods There were 12 cases, 10 of them were corpse specimens, the other 2 were clinic cases. Firstly we dissociate the contralateral C7 root from the intervertebral foramen to its divisions, secondly we set up a tunnel between the cone and the anterior scalenus, thirdly we moved the C7 root to the gap between the thyroid and the opposite carotid theca through the mentioned tunnel, then we dissociate the injured brachial plexus extensively, lastly we anastomose the contralateral C7 and the injured inferior trunk.

尸解10例，临床应用2例，将健侧颈7神经近端游离至神经根孔，远端游离至前后股处，于前斜角肌后椎体前建立通道，将健侧颈7神经引导至患侧颈血管鞘和甲状腺间隙处，然后患侧行下干、内侧束、尺神经、及正中神经内侧头广泛游离，患侧屈肘屈肩关节后，将健侧颈7神经直接与患侧下干无张力下吻合。

But all these medieval remnants - slave girls, corvee labor, seigneurial rights, brutal requisitions of labor and property - lingered on for the next two thousand years like a long-drawn-out funeral dirge over the rotten, but not buried corpse of feudalism.

但是，所有中世纪社会的残余——蓄婢、徭役、凌辱佃户妻女的特权、横征暴敛等等，却延续了两千年，就像挽歌一样萦回在封建制腐烂的、但并未人土的尸体上。

The shambling corpse, controlled by a demon of sloth, causes its enemies to become weak and fatigued.

蹒跚的尸体一般被懒惰恶魔所控制，通常是为了让它们的对手变得更加疲惫和虚弱。

The wreckage of Stormwind was gone and the corpse of the king with it.

国王的尸体和燃烧的暴风城一块儿消失了。

Supposes in 4,600,000,000 years perpetual flow in this, actually has had any, is already unable to recount; Only then from ancient stratum, discovery life process surviving vestige, but also might the testimony a wee bit remote past, such as: Early zoology and botany fossils and so on trilobita fossil, fish fossil, ferns, as well as after dinosaur fossil, fossils of bird, primitive time animal and human ancestor's fossil, but also had in the ancient times human history civilization corpse body with non-body vestige and so on, these vestiges nearly surmounted the entire Earth's life evolution history.

在这假定46亿年的长河中，究竟发生了什么，早已无法述说；只有从古老的地层中，发现的生命过程残存的遗迹，还可以见证一丁点儿的遥远过去，诸如：三叶虫化石、鱼化石、蕨类等早期动植物化石，以及之后的恐龙化石、鸟化石、原始时代动物及人类祖先的化石，还有古代人类历史文明中的尸体躯壳与非躯壳遗迹等等，这些遗迹几乎跨越了整个地球的生命演变史。

Methods 100 mg of muscle of rat corpse was preprocessed before trimethylamine was extracted with anhydro-methylbenzene, then trinitrophenol was added into extracts, and yellow compounds emerged. The optical density was detected by spectrophotometer at 410 nm and the concentration of TMA-N was calculated using the standard curve. Results There was good linear correlation (R^2=0.9991, P.001) between OD and the concentration of TMA-N in the range of 1~10 mg/L.

大鼠肌肉组织样本100 mg经预处理后，将三甲胺抽提于无水甲苯中，与苦味酸作用，形成黄色的苦味酸三甲胺盐，用分光光度计在410 nm处检测吸光度，标准曲线法计算TMA-N含量。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。