查询词典 corps

Painstaking pioneering, enter-prising optimism, strong cohesion, intense group ambience, diversity, regionality, fusional nature and dynamic na-ture are the culture characters of corps sports.

艰苦创业、开拓进取的乐观主义，极强的凝聚力和浓郁的群体氛围，多元化、区域性、交融性、动态性是兵团体育的文化品格。

RESULTS There were many impeditive factors in the foundation of hygiene guarantee ambulance corps in the levels of the Department of the People Military and the Board of Health in county,hospitals in villages and towns.

结果 预测出县人民武装部、县卫生局、乡医院在组建战时卫勤保障救护队过程中可能发生的阻碍因素。

Forecasting impeditive factors in the foundation of hygiene guarantee ambulance corps in wartime will be solved by national hygiene lawmaking,harmony and accomplishment of state in villages and towns before legislation.

对预测出不协调因素提出了解决的相应对策：（1）需要国家卫生立法；（2）在未立法之，县人民武装部、卫生局、乡党委政府要做到组织落实，确保组建战时卫勤保障救护队工作的顺利进行。

Greenhorns write of syncopation now as if it were a new way of giving the utmost impetus to a musical measure; but the rowdiest jazz sounds like the Maiden's Prayer after Beethoven's third Leonora overture; and certainly no negro corobbery that I ever heard could inspire the blackest dancer with such diable au corps as the last movement of the Seventh Symphony. And no other composer has ever melted his hearers into complete sentimentality by the tender beauty of his music, and then suddenly turned on them and mocked them with derisive trumpet blasts for being such fools.

毛头小伙子们现在一提起切分音就好象是一种使音乐节奏成为最强而有力的新方法；但是在听过第三里昂诺拉前奏曲之后，最狂热的爵士乐听起来也象&少女的祈祷&那样温和了，可以肯定地说我听过的任何黑人的集体狂欢都不会象贝多芬的第七交响乐最后的乐章那样可以引起最黑最黑的舞蹈家拼了命地跳下去，而也没有另外哪一个作曲家可以先以他的乐曲的阴柔之美使得听众完全溶化在缠绵悱恻的境界里，而后突然以铜号的猛烈声音吹向他们；带着嘲讽似地使他们觉得自己是真傻。

From the Niuzexi states campus to the Middle East street corner, the Marine Corps marine helicopter first lochus must explain the global riddle topic which changes unceasingly.

从纽泽西州的校园到中东街头，陆战队海上直升机第一中队必须解读不断变化的全球谜题。

The blue line as a newly established company for more than a year, now has "new Metin sword and Tulong Dao,""问鼎,""blood West","Bounty Hounds world," and "Indiana Corps" different style Of the game, the company's rapid development of a new third generation of online games company successful models, also confirmed online games entertainment industry itself there are tremendous growth.

蓝港在线作为一家刚刚成立1年多的公司，现已拥有《新倚天剑与屠龙刀》、《问鼎》、《热血西游》、《佣兵天下》、《夺宝兵团》等风格迥异的游戏，该公司飞速的发展成为新兴第三代网游公司成功的标杆，也印证了网游娱乐行业本身还有巨大的成长空间。

So far, the blue-line has its own "new Metin sword and Tulong Dao,""问鼎,""blood West","Bounty Hounds world," and "Indiana Corps" Five of the products, topics covered 2 D, 3D and Round system, ARPG, as well as casual games and other game types, reasonable distribution of the products is already forming.

目前为止，蓝港在线旗下已拥有《新倚天剑与屠龙刀》、《问鼎》、《热血西游》、《佣兵天下》、《夺宝兵团》五款产品，题材覆盖2D、3D以及回合制、ARPG以及休闲游戏等多种游戏类型，合理的产品布局已然成型。

He formed a part of the eighth corps of the grand army which Mortier commanded, which captured Hamburg.

他也参加了在莫蒂埃指挥下攻占汉堡的大军第八兵团。

But the sight of Olmütz—where were the headquarters and the diplomatic corps, and where both Emperors with their suites, their households, and their court, were staying—only strengthened his desire to belong to this upper world.

他在库图佐夫总司令的住宅打听博尔孔斯基，所有这些副官，甚至连勤务兵都轻蔑地望着他，仿佛向他示意；许多像他这样的军官都到这里来闲逛，他们真厌烦极了。

But the sight of Olmütz―where were the headquarters and the diplomatic corps, and where both Emperors with their suites, their households, and their court, were staying―only strengthened his desire to belong to this upper world.

大本营和外交使团驻扎在奥尔米茨，两位皇帝随同侍从――廷臣和近臣均在此地居住。然而奥尔米茨的美景愈益加深了他想属于这个上层世界的心愿。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了