查询词典 corny

The promotion of getting your picture clicked with one's most furious face was just corny though!

促进让您的图片点击一个最愤怒的脸虽然只是陈词滥调！

Good contemporary fiction about the region is rare (Tibor Fischer's "Under the Frog" is an exception). Corny spy thrillers, littered with topographical howlers, unlikely plots and plonking sex scenes, are the standard fare.

关于这个地区的当代作品极少佳作（蒂博尔·菲合尔的《低无所低》除外），通常充斥眼球的都是些模式化的老掉牙的间谍惊悚小说，满目的可笑的地形错误，不靠谱的故事情节，以及噪杂突兀的性场景。

My top five works of art for Valentine's Day are a bit soft-centred, some might say, a bit corny and a bit cliched even - but that's Valentine's Day for you.

有人可能会说我的《四件情人节最不可错过的艺术作品》有点儿不够刺激，甚至有点儿陈腐，有点儿老一套，但这就是情人节。

The first film released under the Cha Cha Cha banner is "Rudo y Cursi," or "Tough and Corny," which the three partners produced but did not direct.

打著「恰恰恰电影公司」旗号发行的第一部片子是「Rudo y Cursi」（英文名称为Tough and Corny），由这三个夥伴任制片，但不导演。

Cute, corny and kitschy is not enough.

可爱、土气和庸俗还不够。

Bloom at the halldoor perceives Corny Kelleher who is about to dismount from the car with two silent lechers.

布卢姆在大门口瞅见科尼。凯莱赫正要跟两个闷声不响的淫棍一道走下马车。

Charlie, it might sound corny, but the view is really out-of-this-world.

查理，这听起来难以置信但这景象真是世间少有

It might sound corny, I know … but trust me, there's no b et ter rule in life.

也许这听来已是老生常谈，我也清楚…但是请信任我，再没有更好的生活准则了。

Corny Kelleher opened the sidedoors and the gravediggers came in, hoisted the coffin again, carried it out and shoved it on their cart.

科尼。凯莱赫打开侧门，掘墓工进来，重新抬起棺材，抬出去装在他们的手推车上。

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。