查询词典 convincingly

Playing a tousled pretty-boy running to fat, the middle victim among three serial boyfriends of the neurotic heroine, he gibbers and jabbers convincingly.

美丽的简·林奇[《40岁的老处男》(40-Year-Old Virgin )] 每一个镜头都表现抢眼，她在剧中饰演一位慈善项目负责人——一个改过自新的从事流行社区服务项目的瘾君子。

How could America have convincingly inveighed against the Iron Curtain while an equally oppressive Cotton Curtain remained draped across the South?

倘若美国的南部仍然笼罩着同样沉重的&棉幕&，美国又怎么能强有力的抨击&铁幕&政策呢？

Her decision convincingly rebuts two of the Bush administration's legal positions: that the president has the inherent constitutional authority to engage in surveillance of Americans, and that Congress approved such eavesdropping in 2001 when it authorized Bush to use "all necessary and appropriate force" against individuals and nations implicated in the 9/11 attacks.

Taylor法官的裁决有力地推翻了布什政府长期坚持的两个&合法立场&：一是总统有天赋权力可以对美国民众进行监视；二是国会在2001年批准窃听行为，也就是说国会授权布什使用&所有必须和适当的力量&去对付涉及9/11恐怖袭击案的个人和国家。

Today, the Finland-based firm makes three out of every ten mobile phones sold around the world, convincingly trumping electronics giants such as Motorola and Ericsson.

今天，世界上销售的手机中，有十分之三都由这家总部位于芬兰的公司制造，令人叹服地战胜了电子巨头摩托罗拉和爱立信。

The sweetest of all the CLs for me, won after beating not only all the top guns in Europe and convincingly but also and above all, the Cugini and the Gobbi.

整个冠军杯历程最令我感到甜蜜的，不仅仅是我们击败了欧洲的所有强队令人信服地最终夺冠，更重要的是，我们先后击败了国际米兰和尤文图斯。

Me, won after beating not only all the top guns in Europe and convincingly but also and above all, the Cuginiand the Gobbi. The top of the top!!!

所有强队令人信服地最终夺冠，更重要的是，我们先后击败了国际米兰和尤文图斯。

The sweetest of all the CLs forme, won after beating not only all the top guns in Europe and convincingly but also and above all, the Cugini and the Gobbi.

整个冠军杯历程最令我感到甜蜜的，不仅仅是我们击败了欧洲的所有强队令人信服地最终夺冠，更重要的是，我们先后击败了国际米兰和尤文图斯。

Elastin repair does not occur, convincingly, and the sagging and jowls persist.

弹性蛋白修复，就不会发生，有说服力和下垂和jowls存在。

Also shown in recent years to be one in a growing list of double asteroids, new observations during August and October 2004 made at the Paranal Observatory convincingly demonstrate that 87 Sylvia in fact has two moonlets - the first known triple asteroid system.

近年的研究表明它是被越来越多地发现的&双小行星&中的一员，而2004年8月到10月间，由Paranal山欧洲南方天文台作出的观测，不容置疑地向我们揭示了87号小行星Sylvia实际上拥有2个小卫星——这是首个已知的三小行星系统。

But this method tums out of to convincingly reliable due to the effects of local member state of the derrick, on the other hand, the ultimate strength of structures usually tend to remain beyond linear elastic stage according to the geometric and material non-linearity.

目前，人们需要对大量处于服役状态的井架结构的安全性重新进行评定，最常见的方法是通过现场测试井架应力，来线性外推出井架的承载能力。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。