查询词典 convincing

An African melon has a mouth-watering method of convincing aardvarks to go the trouble of tunneling deep into the earth to liberate a few tough pits.

非州有一种瓜用一种令人垂涎的方法使土豚不怕麻烦的向地下挖洞从而使这种瓜的种子释放出来！

Apples make themselves as red and tempting as possible to encourage us to pluck them and take a bite so the seeds inside can escape to new ground. An African melon has a mouth-watering method of convincing aardvarks to go to the trouble of tunneling deep into the earth to liberate a few tough pits.

苹果通过诱人的红色，来鼓励我们摘下他们并吃上一口，使里面的种子能够到新的土地上；非洲的瓜通过让土豚口水直流，而不惜麻烦的深挖土壤，让少数紧锁其中的种子解放出来。

An African melon has a mouth-watering method of convincing aardvarks to go to the trouble of tunneling deep into the earth to liberate a few tough pits.

非洲柠檬令人垂涎的外表使土豚挖掘松土。

In this chapter, through the analysis of"the method Elchataym"and"the method tree", the study of the problems in chapter thirteen in Liber Abaci, and the comparison of"the method of Excess and Deficit"in Chinese mathematics, it argues that"the method Elchataym"is not equal to"the method of Excess and Deficit", and statement that"Elchataym"is"Khitan"lacks convincing support.

本论文通过对&Elchataym算法&、&树方法&算理分析、对第十三章所有算题系统研究、以及将&Elchataym算法&、&树方法&和中算之&盈不足术&比较之后认为：&Elchataym算法&不完全等同于&盈不足术&，而且认为&Elchataym&就是&契丹&的音译缺少令人信服的支持。

Besides, as for the convincing measures, the addressers almost adopt artistic ones, but still take logos as the main measure on the whole.

此外，在说服手段上，发信人均同时采用「艺术的」说服手段，但整体而言仍以「逻辑议论」为主要手段。

Her prodigious innocence appalled him, freezing on his lips all ardors of speech, and convincing him, in spite of himself, of his own unworthiness.

他以前从没有堕入过情网。

Baldrick: I suppose it's not one hundred percent convincing.

波德瑞克：我想那不是百分之百的令人信服。

They look brutal and convincing with arms and legs crunching against each other and battlers slamming into the ground.

看看他们的残酷和说服力与胳膊和腿业绩对对方battlers砰击到地面。

Even with the perennial success of the TMNT franchise, the film's producers still had the task of convincing the creators to grant them the rights to bring their heroic, sewer-dwelling bipeds back to the big screen .

虽然《忍者神龟》系列产品长盛不衰，影片的制片人们仍然肩负着劝说创作者给予他们权利将他们的生活在下水道中的神勇两足动物搬上大荧幕。

Mr Bouton's description of Mr Kerviel as having "an extraordinary talent for dissimulation" certainly looks less convincing as more details emerge.

随着更多的细节浮出水面，Bouton把Kerviel描绘为&一个造假的超级天才&的说法越来越不能令人信服。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。