How I miss that old fashioned Christmas! 我多么怀念老式的圣诞！

Carols being sung by the tree, 颂歌正在唱的树，

Window's candlelight shining bright for the whole world to see 窗口的烛光闪耀整个世界看到

Children's eyes of sweet expectations 甜蜜的期待孩子的眼睛

Wondering what each present will hold 想知道目前每将举行

Lying in their beds and impatient 躺在床上，不耐烦

On long Christmas eves of old 关于老长的圣诞前夕

   

It used to be that all the family would gather for this one night 它曾经是，所有的家庭将聚集在此一晚

It used to be that special feeling shared together knowing Christmas was here one night a 它曾经是那个特别的感觉一起分享圣诞知道在这里一晚

Year 一年

   

How I miss that old fashioned Christmas! 我多么怀念老式的圣诞！

Memories that last through the years 经过多年的持续记忆

Call me sentimental; don't mind if you do 叫我感伤;如果你不介意的话

I wish an old fashioned Christmas to you!@song: at the end of a song 我想一个老式的圣诞给你@song ：在歌曲的结尾

   

They tell me 他们告诉我，

Somewhere this life isn't crazy 地方这辈子是不是疯了

But I've travelled the world far and wide 但我已经无远弗届周游世界

And I say they're wrong 我说他们错了

   

Don't sell me 不卖我

Stories that music's a lady 故事，音乐是一个淑女

It's not when the singer's alone 这不是当歌手的独

At the end of a song 在歌曲的结尾

   

At the end of a song 在歌曲的结尾

There's no one 有没有人

After the last note is played 最后一个音符演奏后

Only the memory stays 只有记忆停留

Then even that fades away 然后，它最终也会消亡

And there's nothing so hard 并没有什么好难

As convincing your heart 至于说服你的心脏

That you should start singing again 你应该重新开始唱歌

   

You told me 你告诉我

Nothing could change perfect lovers 没有什么可以改变的完美情人

But like ev'ry promise you made 但是，像内心的每一次​​答应你做

It broke before long 它打破了之前很长

   

It's lonely 这是寂寞

Falling away from each other 彼此离弃

But we've come to the last of your words 但是，我们已经走到了最后你的话

And the end of a song 而一首歌曲的结尾

   

At the end of a song 在歌曲的结尾

There's no one 有没有人

After the last note is played 最后一个音符演奏后

Only the memory stays 只有记忆停留

Then even that fades away 然后，它最终也会消亡

And there's nothing so hard 并没有什么好难

As convincing your heart 至于说服你的心脏

That you should start singing again 你应该重新开始唱歌