查询词典 convicted

Woody Densen was convicted of keying his neighbors SUV in Rice Village last year.

Woody Densen 最近因为去年用钥匙刮到邻居的车，因罪名成立被处罚。

On June 11, 1988, he was convicted of murder and robbery in the slaying of Ernestine Griffin, with members of his jury recommending the death penalty.

于1988年6月11日，他被裁定谋杀和抢劫中杀害ernestine格里芬，成员包括他的陪审团建议判处死刑。

Randy "Duke" Cunningham, a Republican congressman, was caught trousering bribes from defence contractors to pay for his gaudily furnished yacht; Jack Abramoff, a well-connected Republican lobbyist, was convicted of fraud.

共和党议员康宁汉姆（Randy &Duke& Cunningham）接受国防承包商的贿赂，为其装饰以炫丽家私的游艇买单，因此被捕；人脉颇佳的共和党说客杰克？阿伯拉默夫被判欺诈罪。

E., on the instructions of the waterworks committee had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption (envisaging the possibility of recourse being had to the impotable water of the Grand and Royal canals as in 1893) particularly as the South Dublin Guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20,000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, Mr Ignatius Rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound.

都市监察官兼水道局技官、土木工程师斯潘塞。哈蒂奉水道局的指示（鉴于有可能会像一八九三年那样被迫利用大运河和皇家运河那不宜饮用的水），除了饮用外，下令一律禁止使用市里供应的自来水。尤其是南都柏林济贫院，尽管限定用六英寸的计量器，每个贫民每日配给十五加仑水，然而在市政府法律顾问、辩护律师伊格内修斯。赖斯的监督下，经查表证实，每夜要浪费两万加仑水，从而使院外的社会各阶层（也就是自费并有支付能力的纳税者们）蒙受损害。

The debt of gratitude he is owed makes it all the more horrifying, therefore, that he was treated so inhumanely. In 1952, he was convicted of gross indecency in effect, tried for being gay.

&亏欠他的感激之债使其变得更为恐怖；他遭到如此无人性的对待。1952年，他被判处严重猥亵罪--实际上，是因为同性恋受刑。&

Adam Khatib was convicted of conspiracy to murder for helping to make the bombs which would be hidden inside drinks bottles.

Adam Khatib因帮助他们制造炸弹，将炸药隐藏在饮料瓶中而被判共谋罪。

The article claimed that Mr Gutnick was " the biggest customer" of a convicted money launderer.

该报道指责杰特尼克是一宗洗钱罪的&最大客户&。

By John Lettice Anti-terrorism proposals outlined by the Government today will include a sex-offenders style register for those convicted of terrorism offences, and will allow MI5 to access the UK's large and fast-growing DNA database.

由约翰莱蒂斯反恐怖主义的建议，概述了由政府今天将包括一个性犯罪者登记的作风为那些被定罪的恐怖主义罪行，并会在允许的MI5访问英国的大型和快速成长的DNA资料库。

But if even only Duch himself is convicted or goes to reprocess way, he has to expose what he did and how involved he was.

不过即使杜奇自己认罪或，他要交待自己的所作所为和他是如何参与到其中的。

But if even only Duch himself is convicted or goes to reprocess way, he has to expose what he did and how involved he was.

但无论杜赫本人被判有罪或走上改过之路，他都必须交代他做的一切以及他卷入其中的过程。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。