查询词典 convenient

Plus convenient access to the Aviary website and tools.

网页截图和编辑扩展，还可以方便的访问 Aviry 网站。

It is convenient to characterize the magnitude of this asymmetry using Fourier decomposition of the azimuthal distribution.

定义各向异性流为粒子相对于"反应平面"分布的不对称性，通常用方位角分布的付立叶变换来描述这一不对称性。

Would it be convenient for you to baby-sit for me tomorrow?

方便的话，明天帮我带小孩？

He had lost the sense of what the Chorus was in the hands of the great masters, say in the Bacchae or the Eumenides. He mistakes, again, the use of that epiphany of a God which is frequent at the end of the single plays of Euripides, and which seems to have been equally so at the end of the trilogies of Aeschylus. Having lost the living tradition, he sees neither the ritual origin nor the dramatic value of these divine epiphanies. He thinks of the convenient gods and abstractions who sometimes spoke the prologues of the New Comedy, and imagines that the God appears in order to unravel the plot. As a matter of fact, in one play which he often quotes, the _Iphigenia Taurica_, the plot is actually distorted at the very end in order to give an opportunity for the epiphany.

亚里士多德还忘了合唱队是由那掌握命运者来控制，比如酒神的女祭司或者复仇女神欧墨尼得斯；他弄错了神的显现的用处，欧里庇德斯的单幕悲剧结尾处常有神显现，埃斯库罗斯三部曲的结尾好像与此相似，由于失去了活生生的传统，亚里士多德没有意识到神灵显现的仪式渊源和戏剧价值，而把神认为是有时去朗诵新喜剧开场白的这样一种方便和抽象，想象神的出现是为了解开情节的死结，而事实上，在他经常引用的《在奥利斯的伊菲革涅亚》里，情节实际上在结尾处被搅乱，目的是为了给神一个显现的机会。

Large-capacity backpack Nur is not the ideal tool for taking, as the consignment is not convenient backpack, pocket, and easily loaded back vent and stolen goods.

大容量的背囊并不是走罗布泊的理想工具，因背囊的托运不方便，口袋多，容易倒泄所装物品和被盗窃。

Its graphic user interface, backlit display and key panel make it very easy and convenient to use.

它的图形用户界面、灯箱展示、重点小组使它很容易与使用方便。

Achieving a safe, convenient, automatic, economic system of backup and recovery demonstrates very practical value.

实现一套安全的，方便的，自动的，经济的备份恢复系统非常有实际价值。

About how to master boot sector to carry out backup and recovery, easy, convenient and quick.

详细说明：讲述了如何对主引导扇区进行备份和恢复，方法简单易行，方便快捷。

This paper is the design of the hydraulic baler for metal. It is aimed at the recycling and reuse of wasted metals. When baling, the baler which is controlled by the hydraulic system compresses the metal into bales. These bales are of the same size and are very convenient in recycling transportation and further use.

本文为液压金属打包机的设计，致力于废金属的回收和再利用，提出依靠液压来对废金属进行打包处理，使之成为具有相当规格尺寸的包块，来方便对废金属进行回收、运输、回炉再造，以重新投入到生产。

The ball-pen in the pen of dragon of 10 thousand treasure and office can be used write, although latter comparing is former cheaper more convenient also use, but both price differs however thousands of count times even.

万宝龙的钢笔和办公室里的圆珠笔都可以用来写字，虽然后者比前者更便宜也更方便使用，但是两者价钱却相差几千甚至数万倍。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！