查询词典 convenient

Home-school links to be pioneering a new mobile communications technologies, Internet technologies, WAP technology and the introduction of modern communications terminals campus, in the family and in a school built an air bridge to provide parents with a convenient mode of the new communication platform, with a fast, convenient features, the uninhibited exchange up and speak their minds. very popular among parents and teachers.

家校通开创性地将新兴的移动通信技术、互联网技术、WAP技术和现代通讯终端引入校园，在家庭和学校间架起一座空中桥梁，为家长提供方便快捷的新沟通平台，有着快捷、方便的特点，交流起来无拘无束，畅所欲言，深受家长和教师的欢迎。

Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine International Academic Exchange Center Hotel, located in the Airport Road next to the intersection with the Jiefang Lu, from the fairs, Baiyun International Airport, the Guangzhou Railway Station, the provincial bus station, bus terminal car-park just five minutes by car from the Beijing Road, Shang Xiajiu Road and Tianhe Sports Center just 10 minutes by car, convenient transportation connections, is very convenient.

广州中医药大学国际学术交流中心宾馆，座落在机场路与解放路交汇点旁，距交易会、白云国际机场、广州火车站、省汽车站、广园汽车客运站仅需5分钟车程，距北京路、上下九路及天河体育中心只需10分钟车程，交通四通八达，十分便捷。

The technical specifications on the basis of the produce of the examination clamping apparatus designed correctly and convenient produce removing stage makeup and costume ;Produce regulation sum check leaving the factory the parameter be convenient for ;Examineing attempting the effectiveness asks for tallly ;Integrated leave the factory to examine the attempt 、Regulation 、Display unit .

所设计的检测夹具根据产品的技术条件能正确和方便的卸装产品；便于产品的出厂参数的调整和检验；检试效率要高；完整的出厂检试、调整、显示装置。

To simplify the convenient method of the translation of double intergral and based the translation of definite integral and relevant knowledge of double integral , a simple and convenient method is introduced.

为简化二重积分换元公式的推导，利用定积分的换元法及二重积分的有关知识，提出了一种简便的推导方法

Colour collocation fad is generous , outside two oblique tones parcels are convenient pragmatic, the inside zip fastener small packet can put in pocket money , again neither, use arrange for in order those pinheads have no way but have been worried, space is small convenient carry-over after enfoldment only when the wallet is like that big, open the queen just being able to swallow all things on earth , make your shopping happier.

颜色搭配时尚又大方，外面两个侧包方便又实用，里面的拉链小包还可以放零用钱，再也不用为那些小东西没法安置而烦恼了，折叠后只有钱包那样大，空间小方便携带，打开后便能吞万物，让你购物更愉快。

The Longrun company produces a series of convenient Pu-erh tea, such as Mini-packaged Tea, esculent bag packaged Tea, instant Tea and instant tea tablets, which are convenient both for carriage and for drink.

龙润普洱推出一系列方便的普洱茶，如迷你小沱茶、可食用尼龙袋泡茶、速溶普洱茶、普洱茶速溶片等，既可随身携带，又能方便冲饮！

Develop Chen Qingquan of controller of net CMS channel to introduce according to WEB, those who demonstrate platform go up line, below the circumstance of same environment, same function, the person that use is OK the product undertakes pair of more intuitionistic different CMS contrast and check, stationmaster of this greatly will convenient individual and enterprise, when making they are being purchased can more fast and convenient select the CMS product that fits oneself.

据WEB开发网CMS频道负责人陈清泉介绍，演示平台的上线，在相同的环境、相同功能的情况下，使用者可以更直观的对不同CMS产品进行对比和测试，这将大大方便个人站长和企业，使他们在采购时能够更加快速便捷的选到适合自己的CMS产品。

With an area of 500-800 square meters, selling nearly 5000 kinds of goods, the convenient supermarket provides services such as free delivery, phone shopping, convenient umbrella, convenient car, gift packaging, emergent medicine-chest, microwave heating, booking cake and so on.

便利超市经营面积500—800M2，销售近5000种商品。提供免费送货、电话购物、便民伞、便民车、礼品包装、应急药箱、微波加热、代订蛋糕等服务内容。

Taking the important thought of "the Three Stands-for" by the General Sectary Jiang Ze-min and the working subject of "Justness and Efficiency" of the People" Courts for the 21st century for the guide, combining with the practice of the reform of civil trial system which is going on in China, the writer , by means of comparative and historical study, held that the forming of the civil trial power in our country should reflect the new "Convenient- to- Both Principle" that is going along with the era; that is, the principle of "not only convenient to take advantage of the procedure system by the party, but also convenient to exercise the trial power independently and impartially by the People" Court ."

作者以江总书记"三个代表"的重要思想为指导，以人民法院二十一世纪"公正与效率"的工作主题为指针与导向，结合我国民事审判体制改革的实践，采取比较研究和历史研究的方法，主张我国民事审判权的构筑应当体现与时俱进的新"两便原则"，即既"便于当事人利用诉讼，又便于人民法院依法独立公正地行使审判权"。

It is extremely convenient to use this SL253 presser. A sample piece can be pressed with just one pull of the handle, which is much more convenient than pressing with other pressers which need several or scores of actions of the hands. It is almost as convenient as an automatic sample presser, and is more economical than it because a automatic sample presser is more expensive and is easy to have motor failure.

SL253型压片机使用极其方便，只要用手扳一下，即可完成压样，相比其他手动压片机需压几下甚至几十下要方便得多，相比自动压片机也差不多，但自动压片机电机等容易出现故障且价格较高，所以在性价比上更胜过自动压片机。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人