查询词典 controlling

The temperature controlling system can automatically control bases the different wrappage 's specifications, basis on different instance, the pressure controlling system adjust pressure automatically cooperate with standard mode, to do revise of stopping pressure, which is greatly available for preventing distortion and disrepair of vessel and increase the rate of finished product.

温度控制系统可灵活地根据不同包装物的特点进行自动控制，根据不同情况，压力控制系统配合标准模式自动调整压力，进行反压校正，这对防止容器的变形和破损，提高成品率十分有利。

The seawater invasion preventing and controlling measure includes: controlling and adjusting ground water mining, increasing ground water supplies, reducing water used, divide the water supply, taking non-local water and desalinating sea water and so on.

海水入侵的防治措施有：控制和调整地下水开采、增加地下水补给、节约用水、分质供水、调引客水和海水淡化等。

Applying humidity controlling materials on the inner surface of building envelope, as a modern, energy-saving and environmental friendly method of controlling humidity, can effectively prevent building envelope from dewing. It can also control indoor humidity.

应用于建筑围护结构内表面的调湿材料作为一种新型的、节能环保的调湿手段，能有效的防止建筑围护结构结露现象，并起到调控室内湿度的作用。

The total improved rate of the controls was 16.32%. Conclusions: Controlling dins is indeed quite effective in the controlling fatty liver. Taking foods with lower heat lower fat, higher vitamins and fibres can improve the liver functions, the results of blood-lipids the imagine state of the livers.

饮食对脂肪肝有确切疗效，低热能、低脂、高维生素、高膳食纤维持续的平衡膳食治疗即可达到治疗脂肪肝目的，并可明显改善肝功能、血脂及肝脏组织影像学结果。

In the light of the Characteristics of high gas content in underground coal body,coal disenthralling the gas and gas accumulating in Sihe Coal Mine,this paper introduces KJ99 gas monitoring and controlling system ,and analyzes on the application effect of KJ99 gas monitoring and controlling system .

针对寺河矿井下煤体瓦斯含量高、煤炭释放瓦斯及瓦斯积聚的特点，介绍了KJ99瓦斯监测监控系统，分析了KJ99瓦斯监测监控系统的应用效果。

The process of the invention envisages using the resulting signal for controlling the application of a deposit-controlling composition.

本发明的方法可以利用所产生的信号控制沉积物控制用的组合物的施加。

The thesis also analyzes the services of ecosystems and comes out the result that there are 8 main types of ecosystem service, including material outputting, air ingredients controlling, flood controlling, water resource reinforcing, purifying, habituating, culture service and leisure service.

将各种生态系统所提供的服务功能内容进行了分析。分析得到盘锦地区各类生态系统提供的服务功能主要分为8类，即物质生产功能、调节大气功能、均化洪水功能、补水功能、净化功能、栖息地功能、科研文化功能、休闲娱乐功能。

Radioactivity of 〓Tc-MIBI incepted by A549DDP cells in controlling group, Rh2 group, DDP group and Rh2＋DDP group account for 0.94%, 1. 08%, 1. 13% and 2. 0% respectively of the total radioactivity. There was evident difference between the former three groups and Rh2＋DDP group P＜(0.05 . Radioactivity of 〓Tc-MIBI incepted by A549 cells was 2. 38% of the total radioactivity, obviously higher than that in controlling group (P ＜O. 05). conclusions: gensenoside Rh2 of no toxicity concentration can reverse resistance of lung adenocarcinoma A549DDP cells to cisplatin.

对照组的A549DDP细胞摄取〓Tc-MIBI的放射性活性与总放射性活性的百分比为0.94%为，Rh2组的A549DDP细胞摄取〓Tc-MIBI的放射性活性与总放射性活性的百分比为1.08%，DDP组的A549DDP细胞摄取〓Tc-MIBI的放射性活性与总放射性活性的百分比为1.13%，这两组分别与对照组比较无显著性差别（P＞0.05）；Rh2+DDP组的A549DDP细胞摄取。

The main conclusions are: [1] Rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing "shell" and enhance it"s financing capability; [2] Two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. Adjust of national assets provides more "shells; [3] More private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses; [4] Stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function; [5] Stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit.

本文主要的结论：[1]中国企业的迅速发展对融资有迫切的要求，中国国内资本市场发展不完善与这种强烈的融资需求的冲突导致了企业寻求通过买&壳&的方式控制上市公司，以此来提高自身的融资能力；[2]中国上市公司股票的两种定价机制为&系&低成本控制上市公司提供了可能，监管机制的不完善为&系&提供了操纵上市公司的空间，国有资产在调整过程中从部分竞争行业退出，为资本市场提供了一定数量的&壳&资源；[3]民营企业纷纷买&壳&上市，在这个过程中，部分实力突出的企业形成了&系&；[4]&系&现象对进行行业整合、提高资本市场融资能力等方面起到了积极的作用；[5]&系&通过对上市公司进行的操纵放大了金融风险，将上市公司的股东利益最大化变为大股东利益最大化，存在着侵害小股东利益的潜在倾向。

The results indicate that the index of behaviors of controlling shareholders in china is low and their behaviors bring strong negative externality. the root of this is that the controlling profit has been strengthened and the the"tunnel behaviours" have been inspirited to actualize under the current corporate governance system in china.

结果显示，中国上市公司控股股东行为效应指数偏低，其行为具有引发较强负外部效应的倾向，根源在于中国现有的公司治理制度安排强化了控股股东的控制收益，激励其实施隧道行为。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。