查询词典 contribution to

Although some methods already exist for worm gear design and the design integration has been seen in some engineering design areas, however, the integration of multiple techniques into the whole design process of worm gearing has not been seen in the literature, and, hence, the approach reported in this paper is an important contribution to worm gear design.

虽然一些方法为蠕虫齿轮设计已经存在并且设计综合化看了在一些工程设计区域，然而，多个技术的综合化入蠕虫连动的整体设计过程未看在文学，并且，因此，方法被报告在本文里是对蠕虫齿轮设计的重要贡献。

Based on the latest materials, this article will research into the relation between Boym and the royal family of the South Ming Dynasty, and his historical work in spreading Chinese culture in the West. It will thus reveal his contribution to early European Sinology.

本文根据最新的材料对卜弥格和南明王朝的关系、卜弥格在中国文化西传上所做的历史性的奠基工作，做一初步的研究，以揭示出这位杰出的波兰汉学家在中西文化交流史上，在欧洲早期汉学上的重要的贡献。

Comments dealt with the connection of the value of appreciation, academic position, performing availability and their contribution to the spreading of the work.

评点两节则着重勾画鉴赏性、学术性和演出性三种评点类型的历史线索和内在系统，及其对于《西楔记》传播的不同历史功绩。

Combining with the weather situation, the formation of the quasi-stationary North China high and its contribution to the continuous heavy rain process over Jianghuai and Hangjiahu plains are discussed.

用新的曲面拟合法对江淮和杭嘉湖平原一次连续暴雨过程作物理诊断，结合天气形势讨论了准静止华北高压的形成及其对江淮和杭嘉湖平原连续暴雨的贡献。

The well-supported study of UFO-related physical trace events could make a crucial contribution to the resolution of this challenge.

以及支持研究不明飞行物体追踪的事件可以作出重要贡献的解决这一挑战。

We must,under new historical conditions,further carry forward the great spirit of Resistance War Against Japanese Invasion and make new contribution to the construction of socialist harmonious society and th.

在新的历史条件下要进一步发扬伟大的抗日战争精神，为构建社会主义和谐社会和实现中华民族的伟大复兴做出新贡献。

In the process of twenty-year Dachuan development, it makes great contribution to China economic development and social harmony. This is all staff's responsibility and our pride.

在二十年的发展进程中，为中国经济发展与社会和谐作出了突出的贡献，这是大川人的责任，更是我们的骄傲。

By planting even one tree you'll be making a positive contribution to the world we live in.

你只要种上一棵树，便能给我们居住的地球做出积极的贡献

I give a ten-dollar contribution to the church every sunday.

我每个星期日捐10美元给教会。

As a particular phenomenon in the history of Chinese traditional culture, Zen-Tea Culture is characteristic of tasting zen in tea, which makes a great contribution to the global culture.

&茶禅一味&的禅茶文化，是我国传统文化史上的一种独特现象，也是我国对世界文明的一大贡献。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。