查询词典 contributing

With the constant development in rural economic, the income of farmers has got great rise. The contributing rate of farmers' consume to the economical increscent are however still descending down and the effective demand has not been released adequately, the national incentive interior demand's policy has not got the distinct effect till now. Clearly, especially the durables consumption are affected and restrained by all types of underlying factors.

随着农村经济的持续发展，农民的收入也不断增加，但农民消费对经济增长的贡献率在趋势上却一直下降，农民的有效需求并没有得到释放，国家&刺激内需&的政策也没有取得明显的成效，显然，农户消费尤其是耐用消费品的消费是受众多因素影响和制约的。

The committee also blamed Arab leaders and Knesset members for contributing to inflaming the atmosphere and making the violence more severe.

委员会也谴责阿拉伯领导人和议会成员兴风作浪，加剧了暴乱的程度。

To study human capital has different contributing pattern in different divide the work pattern on the theory by dint of inframarginal analysis way.

在理论上，借助超边际分析方法，从理论上研究了人力资本在不同的分工模式下，应该有不同的分配模式。

Jeff Lakie is a contributing author at our website where You can get a free Secured Loans Quote right now.

杰夫lakie是我们网站特约作者在那里你可以得到免费的贷款担保引述现在。

Jeff Lakie is a contributing author at our website where You can get a free Secured Loans Quote right now.

杰夫lakie是特约作者，在我们的网站那里你可以得到免费的担保贷款引述折服。

The primary microorganisms contributing to this product are Leuconostoc mesenteroides and Lactobacillus plantarum.

有助于这种产品发酵的主要微生物是肠膜明串珠菌和植物乳杆菌。

The primary microorganisms contributing to this product are Leuconostoc mesenteroides and Lactobacillus plantarum.

有助于这种产品发酵的主要微生物是肠膜明串珠菌和植物乳杆菌。他给慈善事业大量的捐款表明他很慷慨。

I see that you have a Mammut 哈象幫 BBS forum in your website and I also see that there is a team of Mammut supporters contributing discussion threads in this BBS.

我在您的论坛上看到有Mammut 哈象帮的分论坛，也看到有一支Mammut的粉丝在论坛上发贴讨论。

Anomalous extensive drought and megatherm weather from 1998 autumn to 1999 spring is diagnosed,and it is found that El Nino and La Nina events are the important climatic background resulting in anomlous climate in Guangxi.Exceptional weakness of cold air intruding into Guangxi,positive anomalies of the heigh field over the Qinghai-Xizang plateau,weakness of the Indochina trough,a sustained strong subtropical high,and less and weak tropical cyclones influence are main contributing factors to the long sustain...

对广西1998 年秋至1999 年春出现的大范围干旱伴高温的异常天气进行了诊断分析，发现厄尔尼诺与拉尼娜事件是导致广西气候异常的重要气候背景，入侵广西的冷空气异常偏弱，高原高度场偏高，印缅槽偏弱，副热带高压持续偏强，热带气旋影响偏少，强度偏弱，是导致广西1998年秋至1999年春罕见的长时间高温、少雨、异常干旱的主要原因。

While at Merril Lynch , he was amongst the first bankers to privatise government-owned enterprises in Eastern Europe , thus contributing to the development of the capital markets in that region .

在美林银行期间，他是东欧国有企业私有化方面屈指可数的投资家，因此为该地区的资本市场的发展做出贡献。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。