查询词典 contractual

I acknowledge that this is a le gally binding contractual agreement.

本人确认此为具有法律约束力的合约协议。

Really red, rambling rose young girl the fifth people is accidentally with cherry farmland purely the first to form a contractual rambling rose young girl, the character supercilious gasconade, the sense of pride is strong, there is the qualities of queen sort, usually is the attitude that the dispassion sinks .

真红，蔷薇少女第五人偶，是与樱田纯第一个缔结契约的蔷薇少女，个性高傲自负，自尊心强，有女王般的气质，经常是冷静沉著的态度。

Aerosmith signed with Columbia Records again in the early 1990's, but they had to complete two contractual albums for Geffen before recording for the new label.

签署的波士顿摇滚巨擘与哥伦比亚纪录，又在90年代初，但他们已经完成了两个合同，为专辑geffen之前录制的新标签。

If the land contractual management right wants to be shared, it not only needs economic development but also the glebe use status quo.

土地承包经营权入股，既取决于经济发展状况及土地利用现状，也涉及相关法律规定。

It is a basic principle that, save in exceptional cases, the court will hold the parties to their contractual bargains.

除了例外的情况，法庭一般都会要求订约双方依据合约条款的规定行事，而这是一项基本的原则。

The purpose of this paper is to analyze the legal principle of rural farmland contractual right and bring forward recommendation for solving its imperfectness.

研究目的：分析农村土地承包经营权的法理构造，提供完善建议。

We may also have contractual indemnification obligations under our employment agreements with our officers.

在与经理人所签订的雇佣合同上，我们有法定的赔偿义务。

Whether breach of license is actionable as copyright infringement or breach of contract turns on whether provision breached is condition of the license, or mere covenant;The District Court did not expressly state whether the limitations in the Artistic License are independent covenants or, rather, conditions to the scope; its analysis, however, clearly treated the license limitations as contractual covenants rather than conditions of the copyright license.

违反许可，是以版权侵权之诉提起，还是违约之诉提起，关键看违反的是许可条件，还是仅仅一般合同条款。地区法院没有明察Artistic许可证限制的内容是版权限制的内容，还是一般的独立的合同条款。很明显，地区法院将其作为后者处理。

An intervener who at the time of intervening lacks full legal capacity is liable to make reparation only in so far as that intervener is also liable to make reparation under Book VI (Non-contractual Liability arising out of Damage caused to Another).

管理人在管理事务之际缺乏完全行为能力的，只在管理人依第四编（因对他人造成损害而产生的非契约责任）的规定仍需负赔偿义务的范围内才承担损害赔偿责任。

I hereby agree to accept the referral of the above-mentioned introducer to become a contractual subscriber of 3-3G service.

本人现同意由上述推荐人推荐成为3-3G流动电话服务客户。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。