查询词典 continuum

China has always been a community-oriented culture. American culture is at the opposite end of the continuum.

中国的文化一直是集体主义的，而美国的文化则是在这一分布的另一端。

Books required is a harmonious continuum, should say what kind of book is what readers compatible with it.

书籍的装帧是一个和谐的统一体，应该说有什么样的书就有什么样的装帧与它相适应。

Metaphor or metonymy assumes variable degrees of conventionalization, which leads to a range of phenomena relative to semantics/ pragmatics continuum.

引言在语用与心理语言学的文献中，隐喻、转喻这一类修辞不再只是一种以修饰和文学为目的的语言手段，而是与植根在人类心智内的意象保持一致(Lakoff，1987；Gibbs，1994；刘正光，2002)。

The degrees of conventionalization determines the continuum of a given metonymy, along which one end is fully semanticized, the other end is one-off, creative non-literal utterance.

但有关文献并没有涉及在多大程度上"心智诗学"(Gibbs，1994)的运作如何与语言及非语言知识进行互动的，也就是心智诗学怎样

Combine the cooling characteristic curve of quench media and the dynamics curve of continuum cooling phase change to select the quench media of materials is very useful, and it can obtain best microstructures and controlled crack polarity or distortion.

文章摘要：提出将淬火介质冷却特性曲线与材料的奥氏体连续冷却转变动力学曲线相结合，来选择材料的淬火介质，获得合适的显微组织并控制材料淬火过程中的变形、开裂倾向。

Quantum mechanics, continuum and cosmological models provide evidence that no general approach is in sight.

量子力学，连续介质力学和宇宙模型证明，没有普遍适用的方法。

The results prove that Continuum Damage Mechanics model can describe the cumulation and development of damage more accurately.

分析结果表明，连续损伤模型能更合理地描述材料蠕变损伤的累积发展过程。

They were east-west direction and were incised, removed and cut and lose their continuum.

转向位置在水平面上，正东向对应于火箭山穹隆核心部位。

In this thesis, idiom is viewed as a continuum with a few non-decomposable, some not very easy to decompose, and most decomposable.

本文将成语视为连贯体，任意性与分解性分作两端，大部分的成语是可以分解的。

In contrast, a closed-form analytical solution for the continuum structure is derived on the basis of classical large deflection theory of plate.

另一方面，利用经典薄板大挠度理论推导得到了相同边界条件下传统连续板非线性柱状弯曲问题的解析解。

I can not negligent, he should do what?

我不能不在意了，他要做什么呢？

It is very dangerous to swim in the river alone.

一个人到河里游泳是很危险的。