查询词典 continuum hypothesis

Ultimately, it's not that speakers will slide along a continuum, with "proper" language at one end and local English dialects on the other, as in countries where creoles are spoken.

最后，它不会使说英语的人穿梭于不同语言地区之间，一端说著标准英语，另一端是当地化了的英语方言，就像某些村落仍然有人说著克里奥尔语一样。

Based on the contacting characteristics of the surfaces in MEMS, we use the continuum contact mechanics modeling and fracture mechanics concepts to give a closed-form solution for the adhesion of the flat-ended wedges, including the atomic pressure distribution, the variations of the contact area and air gap with the load.

基于MEMS表面的接触力学特点，本文运用连续介质接触力学及断裂力学方法，研究了平底锥冲头的粘着接触问题，给出了接触区的原子压力分布、接触面积和表面间隙随载荷变化的封闭解。

The results show that, for the elasto-plastic contact of tip-substrate approach and separation process, the material plastic yielding in the atomic level is still governed by the von Mises criterion. For the adhesion of flat-ended wedges, continuum mechanics can be still applied down to a few lattice constants within the contact region, and give reasonable results, apart from the discrepancies near the contact edges. Moreover, adhesion hysteresis occurs during unloading due to the atomic steps, where the unloading curve does not coincide with the loading one. This in turn supports the presumption proposed by Pollock for the adhesion of stepped spheres.

本文首先对针尖—基体模型的弹塑性接触机理进行了深入研究，指出在原子水平上材料的塑性屈服仍由Von Mises准则控制；对平底锥冲头粘着接触的模拟表明，除了在接触区边缘附近有一定差别外，接触力学方法在接触区内几个晶格常数范围内仍能给出令人满意的结果；由于原子台阶效应，加载与卸载曲线不重合，出现粘着滞后，证实了Pollock关于具有纳米阶梯结构的球体粘着滞后现象的推测。

But there was continuous variance among ten species, the strategies of ten species form a continuum.

但是十种植物的生态对策是多种多样的，它们在物种之间又有一定的连续性，并不能将所有的植物生态对策纳入几种主要类型。

Therefore: The world of events forms a four-dimensional continuum.

因此，大量的事件构成一个四维连续区。

According to this background, this house is a great attempt from four-dimensional decomposition to four-dimensional continuum .

这个住宅设计是从四维分解到四维连续的一种大胆尝试，并引入拓扑学的基本方法处理动态空间。

The rock damage model and the damage-coupling model suited to analyze the whole process of water jet breaking rock were established with continuum damage mechanics and micro damage mechanics.

运用连续损伤力学和细观损伤力学理论，建立了适用于水射流破岩全过程分析的岩石损伤模型以及宏细观损伤的耦合模式。

Because the state of our country, during urbanization of rural-urban continuum, government is a sole purchaser of the collective land property and a sole provide of the nationalized land, so the market of the land is a monopolized market.

由于我国国情所致，政府是城乡结合部城市化过程中集体土地所有权的唯一购买者和国有土地的唯一供给者，因此我国的土地市场是一个垄断市场。

There is a critical need to develop a new continuum theory for the rational design and analysis of materials and structures at the microscale.

所以建立新的理论来架设宏观理论和微观变形的联系成为近期力学家研究的热点。

Therefore there must be successive rebirths that allow that continuum of mind to be there.

所以，一定有持续不断的轮回，让心继续地存在那里。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！