查询词典 continues

If this continues, Carrefour can close down ...

如果这种情况持续下去，家乐福可以关闭。。。

If he continues drinking like that, I'll have to carry him home on my back.

如果他继续这样喝的话，我就只好把他背回家了。

E.g. If he continues drinking like that, I ' ll have to carry him home on my back.

如果他继续这样喝的话，我就只好把他背回家了。

But it is now typically used occasionally to preparation of aluminum sheet, plate printing fuzzy is no longer a major issue, but the cataplasm Edition continues to be the one of the problems encountered.

但此刻人们搁置了的不阴极化办理的铝不活来制备印不活，印版暧昧已不是主给题目了，但是糊版还是是人们所碰到的题目之一。

I see censorship and control by the state-owned media continues.

我发现国有媒体的审查制度还在继续啊。

There is a real pride in the University that touches everyone associated with it, and in this our centenary year that pride continues to grow.

目前，在触及每个人都与它相关的大学真正的骄傲，在这一年，我们百年的骄傲继续增长。

The toughest call continues to be at first-team center, because Amare Stoudemire has played enough in the pivot this season to qualify as a center for All-NBA purposes, still plays a fair bit of center on a nightly basis when Shaquille O'Neal is off the floor ... and because Amare has been more of a go-to guy than Dwight Howard as one of the five most fearsome forces in the league over the past few months.

最艰难的选择来自第1阵容的中锋，因为斯塔德迈尔本赛季在这个位置上的表现足以称得上NBA最佳中锋，而且当奥尼尔不在的时候他也还是得站在这个位置上……而且与霍华德相比，斯塔德迈尔在过去几个月里的表现得更象是关键先生。

The manuscript continues, Cervantes says, with the account of Don Quixote and Sancho's encounter with a chain gang of galley slaves.

这份手稿继续，塞万提斯说，与该帐户的唐吉诃德和桑丘的遭遇一连串帮厨房奴隶。

Economics 经济 The Chapter House continues to maintain its solvency.

姐妹会依然维持着良好的支付能力。

How to study overseas advanced management theory and experience, unifies own characteristic to form set of effective supervision and risk prevention mechanism, is premise which continues to develop the banking industry.

如何学习和借鉴发达国家先进管理理论和实践经验，结合自身的特点形成一套科学有效的监管和风险防范体系，是银行业保持活力和持续发展的前提。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。