查询词典 continue to have

And not only have we focused on the OS, but we continue to be engaged directly with our hardware and software partners to continue to improve the efficiency.

而不是只把我们的操作系统作为重点，但我们继续直接与我们的硬件和软件合作伙伴合作，来继续提高效率。

11 The facilities hereby expressed to be granted to the Borrower may be utilized or drawn down by all or any one or more of them AND the repayment and other obligations of the Borrower hereunder shall continue to be binding upon all of them notwithstanding that not all of them may from time to time or at any time have been making use of the facilities hereby expressed to be granted or that such facilities may be utilized by all or any one or more of the Borrower in different proportions AND shall continue in full force and effect and be binding upon all the persons comprising the Borrower and any of them not released by the Lender from their obligations hereunder notwithstanding the liquidation or cessation of business of any of the Borrower or the release by the Lender of any one or more of the Borrower from any or all of their obligations hereunder AND no arrangement between the Borrower and their successors or assigns shall prejudice the right of the Lender to pursue the remedies against any one or more of them and in such order and manner as the Lender may think fit and the relationship between the Lender and/or the Borrower shall be that of principal and debtors and no giving of time or indulgence to or release of any one or more of the Borrower shall affect the right of the Lender to pursue the remedies against the other or others as if such giving of time indulgence or release had not been made

18.11 根据本契据明文规定批予借款人的信贷安排，可由借款人全部各人或任何一人或多人使用或提取，而借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续对全部各人具约束力，即使并非全部各人皆不时或在任何时间利用根据本契据明文规定批予的信贷安排，或即使信贷安排可能由借款人全部各人或任何一人或多人按不同比例使用，借款人根据本契据承担的还款及其他义务仍须继续对全部各人具约束力。即使借款人任何一个清盘或停业，或贷款人已解除借款人任何一个或多个在本契据中的任何或全部责任，借款人根据本契据承担的还款及其他义务须继续有效，并对借款人所包括的全部各人及当中任何未获贷款人解除本契据义务的人士具约束力；借款人、其继承人或受让人之间的安排，不得妨碍贷款人以其认为合适的次序及方式针对借款人及其继承人／受让人任何一人或多人采取补救方法的权利，而贷款人及／或借款人之间的关系须为债权人与债务人之间的关系，借款人任何一人或多人获延期、宽限或免除责任，均不得影响贷款人针对其他一人或多人采取补救方法的权利，犹如从未作出延期、宽限或免除责任一样。

Under these circumstances the growing war in Germany more resources to the war tensions, it is not possible to continue to build huge ship plan, and in the Royal Navy for the tremendous disadvantage, to continue the construction of aircraft carrier little - to know when the war of more than two destroyers For 230:30, the cruiser for the 64:8 ratio, and even Bismarck did not set sail destroyer escort, do not have enough escort only, for the sake of the aircraft carrier is also live no more than the target.

这种情况下日益扩大的战争使德国战争资源更加紧张，不可能继续庞大的造舰计划，而在对皇家海军的巨大劣势下，继续建造航母意义不大——要知道开战时双方驱逐舰之比为230：30、巡洋舰之比为64：8，连俾斯麦号出航都没有驱逐舰护航，没有足够护航舰只的话，造出来的航母也不过是活靶子而已。

Through 2 years learning the Korean language, I have adopted s-topic examination, got some learning Korean methods and techniques, and able to skillfully use everyday language, for my future study and life in Korea has brought convenience to enter college Interlingua I will seriously study the Korean language, more familiar with the professional skills of famian vocabulary, and at the same time continue to strengthen listening, speaking, reading and writing ability, for half a year after the adoption of Korean high-level examinations, for the future continue to learn to lay a good foundation for professional courses.

通过2年的韩国语学习，我已经通过s-topic考试，掌握了一些学习韩国语的方法和技巧，并且能够熟练使用日常用语，为我的日后韩国学习生活带来了便利，进入国际语学院后我会认真学习韩国语，多多熟悉专业技能发面的词汇，同时要继续加强听、说、读、写的能力，争取半年之后通过高级韩国语考试，为以后继续学习专业课程打下良好基础。

Point to successive two days appear steep fall, shanghai points to drop for a time approach 5000 bits of col, two city do much power to continue to drop, those who drop from Zhou San occupy about 7 Chengshangsheng arrives to be controlled most probably; And two city clinch a deal 267.2 billion yuan, continue to the limit of one's capacity 7 percent, point to appear to drop urgently continuously of to the limit of one's capacity bad go situation, have 21 drop more than 8%, part a brunt capital is more apparent from field evidence.

股指连续两天出现暴跌，沪指一度下跌逼近5000点关口，两市做多动力继续减退，下跌的个股从周三的约占七成上升到八成左右；而两市成交2672亿元，继续放量7个百分点，股指呈现连续急跌放量的不妙走势，有21只个股跌幅超过8%，部分个股主力资金离场迹象比较明显。

To these questions, I respond, with pride, that until we have achieved true social equality, until the simple fact of being gay becomes commonplace, as long as our gay, lesbian, bisexual and transgender brothers and sisters continue to be abused, beaten and denigrated anywhere in the world, we will continue to walk; we will continue our march...

对于这种疑问，我自豪的说，在我们真正拥有了社会地位平等之前、在同性恋被正常接受之前、只要世界上还有任何地方我们的LGBT兄弟姐妹还在被谩骂、打击、诋毁，我们都会继续游行、都会继续示威……）于是，真正感受到了与2D世界的不同，感受到了那种想要得到阳光的努力。

This way we can continue to have our miracles.

这样我们就可以继续得到我们的奇迹。

China, India and Vietnam will continue to have stellar performance in the alcoholics

中国、印度和越南的酒精饮料市场持续升温，尤其是印

However , one other thing we continue to have issues with are turnovers .

然而，另外一件我们仍然存在的问题就是失误。

The FDA believes that establishing a REMS for opioids will reduce these risks, while still ensuring that patients with legitimate need for these drugs will continue to have appropriate access.

FDA相信建立一个类啡肽的风险评估会降低这些风险，尽管确保合法需要的病人将继续恰当的使用。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。