查询词典 continually flowing

For more than 100 years, this city has continually razed and rebuilt itself, evolving from trading post to industrial hub to global financial center.

一百多年来，香港在不断的推倒、重建的过程中由一个贸易集散地一步步发展成为工业枢纽，乃至成为国际化金融中心。

The sheep, then, are actively involved in trustfully following the Shepherd, so they might continually find this peaceful rest with Him.

因此，羊群都非常信任他，跟著他走，好持续得著这种宁静的安息。

In order to put into effect the gist of the Central Committee of the CPC and the State Council's Decision on Furthering Educational Reform to in all round way Promote Quality Education, to unremittingly uphold the guiding ideology of Health First in school education, and to continually improve the students' health, the Ministry of Education and the Sports Administration of the State jointly constituted and actualized a try-on scheme for the Health Standard for Students' Constitution.

为了贯彻《中共中央国务院关于深化教育改革全面推进素质教育的决定》文件精神，坚持在学校教育中树立"健康第一"的指导思想，不断增强学生的体质健康状况，国家教育部和国家体育总局联合制定实施了《学生体质健康标准》，并要求从2004年新学年开始，在各级各类学校全面实施。

This is an unalterable law of nature, and old leaders have to be continually replaced by new ones.

自然规律是不可改变的，领导层更新也是不断的。历史发展的总趋势是不可改变的。

On the other hand, if such faith does not continually expose itself to the possibility of unfaith, it is not faith but a convenience. It becomes an agreement with oneself to adhere in the future to a doctrine as something that has somehow been handed down.

商务版《形而上学导论》译为：然而再说那样一个人的信仰，即便他不是经常处于不信仰了的可能性中，也根本不是信仰，而只是一番凑合和一番自行约定，约定今后总遵循一种随便什么样的传统的教义罢了。

The rainbow should also cause us to realise that God will not continually tolerate wickedness and ungodliness upon the earth.

虹也使我们的意识到神不会无止境地容忍地上的罪恶。

Our aim is :"To make innovation uninterruptedly; to make progress continually" To meet the needs of schools'development and the needs of the society, we will develop new products unceasingly and provide comfortable and beautiful surroundings for your life, your study and your work..

公司以开拓进取，不断创新为宗旨，紧密配合学校建设的发展需要，进一步满足社会要求，将不断地推出新产品，为您的生活、学习和工作创造舒适、美好的环境。

Her refinement, gently, unobtrusively , and with great practical good sense, seemed continually to murmur:"I am, and you--well, are you, don't you know?"

她的温文尔雅的，谦恭谨慎的仪态，具有卓越而实际的良知，仿佛不断喃喃地说："我是的，那末你-唔，你是不是，你知道吗？"

He was continually saying, and he clutched at the cannon wheels himself and unscrewed the screws.

他一面说话，一面托着大炮的轮子，旋动螺丝钉。

He was continually giving vent to a hearty, sonorous, unshared laugh.

他还时常发出一阵愉快、响亮、干脆的笑声。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。