查询词典 contentious

"China effectively stage-managed President Obama's public appearances, got him to make statements endorsing Chinese positions of political importance to them and effectively squelched discussions of contentious issues such as human rights and China's currency policy," said Eswar S.

普拉萨德说，中国巧妙地让奥巴马出现在舞台上，使得他发表声明，强调中国的政治地位对他们来说是多么的重要，也成功地摆脱了中国人权和人民币升值问题的无端的争论。

It got so contentious that the TV director even switched to a picture of Whiting in race control dawdling along, swigging water and failing to press the Safety Car button. How many times has that happened for a routine smash?

当时撞车情况那么严重，电视转播导演甚至忍不住给 Whiting 来了个特写，镜头里这老头子喝喝水，散散步，看看美女，就是不按那个安全车按钮。

Government subsidies to farmers, the contentious issue that divides the World Trade Organization's 149 member nations, remains at the forefront of the WTO meeting in Hong Kong, where talks are continuing for a second day while police and protesters battle nearby.

造成世界贸易组织149个成员严重分歧的政府向农民提供补贴的棘手问题仍然是香港世贸会谈的争议焦点。在世贸会谈的第二天，与会代表继续谈判，而警察和抗议者在附近发生冲突。

Government subsidies to farmers, the contentious issue that divides the World Trade Organization's 149 member nations, remains at the forefront of the WTO meeting in Hong Kong, where talks are continuing for a second day while police and protesters battle nearby.

造成世界贸易组织149个成员严重分歧的政府向农民提供补贴的棘手问题仍然是香港世贸会谈的争议焦点。在世贸会谈的第二天，与会代表继续谈判，而警察和抗议者在附近发生衝突。

The second key problem is that the very idea of a nearest possible world that is at the heart of the Dretskean account is contentious (the so-called 'World Border' thesis).

第二个关键问题是，核心作用的最接近可能世界是有争议的（所谓的&世界边界&主张）。

As charcoal to hot embers and wood to fire, So is a contentious man to kindle strife.

21好纷争的人煽动争竞，就如余烬加炭，火上加柴一样。

But there were a few cantions contentious moments, one can came when senate or obama was asked by about charges that he has had stolen **** phrases from a speech by Massachusetts govern **** Governor Deval Patrick, using them **** in his own speeches without attribution.

其中之一是参议员奥巴马被问道他被指责从麻塞诸塞州长的演讲中剽窃语句，在没有允许的情况下用到自己演讲中。

Its troops, distinguished by their red epaulets, guard public buildings and infrastructure, and even jogged alongside the Beijing Olympic torch during its contentious journey around the world last year.

这批带有显著红色肩章的武装警察负责保卫公共建筑物和设施，甚至在去年北京奥运会火炬在世界各地传递时，他们也承担了保驾护航的任务。

Research centers on the four heart aspects about contentious problem of the precession of the equinoxes in China.

并由王朴在《钦天历》中构造的九服晷影函数，导出中国数理天文学史上第一个函数关系明确的正切函数表达式。

Bob Stallman, president of the American Farm Bureau Federation, said,"By extending the current farm program, with minor changes to take into account recent trade rulings, we will move forward with the kind of policy that helps ensure U.S. farmers have the support they need to survive in today's contentious global trading environment."

美国农场局联盟总裁鲍勃斯塔曼说，&只要延长目前农业法案的期限，同时将近期贸易规则的一些微小变化考虑在内，我们的农业政策就可以确保国内农民在如今全球贸易竞争的环境中获得生存所需的支持。&

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。