查询词典 contemptuous

We thought it was contemptible of him to be contemptuous of people for being weak.

我们认为他因别人身体虚弱而加以蔑视的态度是可鄙的。

And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job?

我还很惊讶你怎么能在丢掉工作的当天如此轻蔑地和我说话？

And I marvel that you can be so contemptuous of me, on the same day that you LOSE your job.

我太吃惊你能如此轻蔑我，而且是在失业的当天。

The snobbery about the tournament has been absurd, but there are few nations left who can afford to be contemptuous of it.

对欧联杯不够重视已经让人不能理解，而且依照现在的情况，也没有哪个国家有资本轻视这项赛事。

And he must not be contemptuous of or revile those who study the Buddha way or seek out their shortcomings.

三、法师没有怀恨、嫉妒、谄媚、狂妄的心态，也不会去轻视和辱骂信佛修行的学佛之人，说他哪样不对，哪样对，哪样好，哪样不好，就是不打击他的积极性。

They must be neither contemptuous of the poor nor timid before the great.

对贫贱者不可轻慢，对富贵者不可怯懦。

But to come up with a few declarations or protocols and ask the Irish to vote again would not just be contemptuous of democracy: the turnout and margin of defeat also suggest that it might fail.

但是如果采用诸如发表一些宣言或者议定书要求爱尔兰进行再次公投那对民主来说就不仅仅是侮辱那么简单了：结果和失败的概率意味着公投还是不会成功的。

Therefore, Pure Land cultivators should strive to practice steadily and should not be indifferent to or contemptuous of Practice -- lest they fail to achieve rebirth in the Pure Land.

因此，净土种植者应努力实践稳步不应该漠视或蔑视的实践-以免他们无法实现再生的净土。

Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.

卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。

Poor simple fool. He doesn't know yet that all he arouses with his blubber is my contemptuous pity.

啊，可怜的人，他还不知道在他面前的这女人，是用如何的轻蔑去可怜他的使用这些做作，这些话！

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。