查询词典 containers

There seems, however, to be a difference, again not of degree but of kind, between enforcing such accepted sumptuary regulations and declaring to be illegal the passive existence, under seal within the holds or lockers of a foreign ship, of articles legally on board that ship according to the laws of its own State. Especially is this the case if the articles in question are not of such a nature that they are liable of themselves to break from their containers and act beyond them without the intervention of human agency.

然而，似乎在推行这种为人所普遍接受的限制个人行为的法规和宣称一些相关规定消极存在的非法性之间，存在着一种并非程度上而是类型上的区别，该相关规定是指在一艘外籍船只的货舱或内务舱里所封存的物品所遵守的是其本国法律，尤其是在如果该条款被置疑不具有应对其在打破其容器、在其之外并无人员干涉下行动而所负的责任这样一种性质时。

To be sweet-smelling to God, we must be broken and poured out, not merely containers of a sweet smell.

要让上帝闻到芬芳的味道，我们必须被破碎并倒出来，而不光是一个盛着芬芳的瓶子。

Chief tallyman, the damage containers are so many, if I sign, I'll get into trouble.

理货组长，残损箱太多了，如果我签的话我会有麻烦的。

Chief tallyman, can you provide me with the list of refrigerated containers' temperature?

理货组长，你能向我提供冷箱的温度清单吗？

Chief tallyman, please sign the file too, which shows no accident and all discharged containers in order.

理货组长，也请签一下这个文件，这是关于没有事故和已经卸的箱子状况良好的。

Chief officer, owing to our tallyman's negligence, there are 2 full containers at Bay 10 on deck loaded incorrectly, fortunately they have the same destination port and almost the same weight, so I want to make sure that it's all right not to change back?

大副，由于我们理货员的疏忽10贝甲板有2个重箱位置装错了，幸运的是它们有着相同的目的港和几乎相同的重量，所以我想确认一下不调回来可以吗？

Oil and natural gas facility Can be a "tank farm" with several large storage containers, or a place where oil is pumped and processed.

可能是有几个大型储存容器的「储槽囤区」，或是石油天然气公司用来抽取和处理油品的地方。

All Tapestry components can be containers of other components.

所有的tapestry的组件可以成为其他组件的容器。

As a private manufacturing enterprise for professional design, manufacture, installation and sale, we also manufacture many series of new products, such as mobile board housing, steel-constructive plants, colored steel construction, mobile telephone and newspaper kiosk, mobile containers and guard kiosk.

公司拥有领先的研发能力及技术优势，致力于轻钢房屋、移动板房、轻钢厂房、轻钢展场、轻钢住宅等系列轻钢产品的成功研发与实践证明，其产品是国内同类产品基础上经充分论证后加以改进而成，从而达到更安全、更环保、更美观的效果。

Tetra containers are efficient, safe and lightweight packages that are also recyclable in many states.

四集装箱高效率，安全和轻量级软件包也是可回收在许多国家。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。