查询词典 containers

Hief Checker, I find that the ship is now listing to the starboard side. Please inform the stevedores to load the containers at portside first.

：理货长，我发现船舶现在正在向外档倾斜，请你告知码头工人先装载里档的集装箱。

If you compare two containers with different equality predicates then the result is undefined.

如果你对两个具有不同相等性谓词的容器进行比较，其结果是未定义的。

Products in cans and prepackaged containers are generally available through grocery stores and local markets.

是透过杂货店或本地超市销售的预装产品，不是完全意义上的思慕雪产品。

Our company business insists on customer value oriented, products technology leading and high quality principal in long term. We are united as one to build an individual and professional paint brand with china advantages in the marine,containers and heavy duty industries.

公司经营长期坚持客户价值导向、产品技术领先和高质量经营原则，我们团结一心，立志在船舶、集装箱和工业重防腐领域打造具有中国优势的专业涂料品牌。

Plastic containers for a set of new product development, production and sales of plastic products company.

超马塑胶容器有限公司为一家集新产品开发、生产和销售的塑料制品公司。

CCT is increasing the stacking capacity for empty containers in order to pull throw with carriers.

为了缓解船公司对空箱堆存场地的需求，与船公司共渡难关，CCT采取内外兼攻的策略，不断增加空箱堆存能力。

Instead, he recommends using glass, such as Corning Ware, Pyrex or ceramic containers for heating food.

他建议加热食品要用玻璃，如康宁餐具，高硼或陶瓷容器，这些容器没有戴奥辛是健康的。

Instead, he recommends using glass, such as Corning Ware, Pyrex or ceramic containers for heating food...

他建议用玻璃、陶器。耐热玻璃或者瓷器来加热食物。

An algorithm of assigning quay cranes and ship containers handling time based on rules was developed.

根据规则建立了分配岸边起重机和确定船舶集装箱装卸作业时间的算法。

With the development of the containers, quayside container cranes now become the main port handling tools.

集装箱的不断发展，岸边集装箱起重机成为现在港口的主要装卸工具，而机房底架是岸边集装箱起重机的重要部分，是岸边集装箱起重机设计的瓶颈所在，对岸边集装箱起重机机房底架做三维设计软件的开发及应用是很有必要的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。